Updated Decision Aid Enabling Women to Choose between with or without Epidural Analgesia during Childbirth, and Confirmation of Validity
Abstract
:1. Background
2. Methods
2.1. Study Design
2.2. Process for Developing the Updated Decision Aid
2.2.1. Search by Keyword
2.2.2. Revised STEP 2 Contents (Table 2)
- (1)
- Updated information
- (2)
- Additional information
Outcome | First Version of the Decision Aid | Second Version of the Decision Aid |
---|---|---|
Birth Outcomes | ||
Emergency cesarean section | None | Kurakazu et al. (2020) [9] |
Instrumental delivery | Shishido et al. (2018) [4] | Shishido et al. (2018) [4] |
Kurakazu et al. (2020) [9] | ||
Total bleeding at birth of | None | Kurakazu et al. (2020) [9] |
500 g or more | ||
Postpartum outcomes | ||
Breastfeeding | None | Orbach-Zinger et al. (2019) [11] |
Shishido et al. (2021) [12] | ||
Maternity blues | None | Shishido et al. (2021) [12] |
Postpartum depression | None | Uehara et al. (2021) [13] |
Mother-infant bonding | None | Kano et al. (2021) [14] |
Infant outcomes | ||
Apgar score | None | Kurakazu et al. (2020) [9] |
NICU admission | None | Høtoft et al. (2021) [15] |
Autism spectrum | None | Qui et al. (2020) [16] |
2.2.3. Revised STEP 3 Contents
2.2.4. STEP 1 and 4 Contents
2.3. Study Participants
2.4. Data Collection
2.5. Outcomes
2.6. Statistical Analysis
2.7. Ethics
3. Results
3.1. Evaluation of Face Validity
3.2. Free Description
3.3. Overview of the Updated Aid (Appendix A)
3.4. Comparison with the International Patient Decision Aid Standards Instrument (Version 4.0)
4. Discussion
4.1. Evaluation of Face Validity
4.2. Evaluation of Content Appropriateness
4.3. Clinical Implications
4.4. Limitations
5. Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Conflicts of Interest
Appendix A
References
- Japan Association of Obstetricians and Gynecologist. Survey on Childbirth. 2017. Available online: https://www.jaog.or.jp/wp/wp-content/uploads/2017/12/20171213_2.pdf (accessed on 10 October 2022).
- Ministry of Health, Labour and Welfare. The Present Situation of Epidural Anesthesia in Japan, 2020 Healthcare Facility (Static) Survey. 2020. Available online: https://www.jalasite.org/wp-content/uploads/2022/04/2022-4-28-%E3%82%8F%E3%81%8C%E5%9B%BD%E3%81%AE%E7%84%A1%E7%97%9B%E5%88%86%E5%A8%A9%E3%81%AE%E5%AE%9F%E6%85%8B.pdf (accessed on 10 October 2022).
- Aizawa, R.; Arimori, N.; Tanaka, M.; Miyasaka, K. A survey of epidural anesthesia and its information provision in Japan. J. Obstet. Anesth. 2014, 96, 131–138. (In Japanese) [Google Scholar]
- Shishido, E.; Horiuchi, S. Hope of delivery using epidural anesthesia during labor compared with no anesthesia and delivery outcomes. Jpn. J. Matern. Health 2018, 59, 112–120. [Google Scholar]
- Henna, A.; Shishido, E.; Osaka, W.; Horiuchi, S. Decision-making aids for women who choose natural birth or epidural anesthesia: The process of developing aids according to international standards. Jpn. J. Matern. Health 2019, 60, 194. [Google Scholar]
- Stacey, D.; Légaré, F.; Lewis, K.; Barry, M.J.; Bennett, C.L.; Eden, K.B.; Holmes-Rovner, M.; Llewellyn-Thomas, H.; Lyddiatt, A.; Thomson, R.; et al. Decision aids for people facing health treatment or screening decisions. Cochrane Database Syst. Rev. 2017, 4, CD001431. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Shishido, E.; Osaka, W.; Henna, A.; Motomura, Y.; Horiuchi, S. Effect of a decision aid on the choice of pregnant women whether to have epidural anesthesia or not during labor. PLoS ONE 2020, 15, e0242351. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Ito, N. Questionnaire survey on epidural anesthesia in our outpatient department of obstetrics and gynecology. J. Jpn. Soc. Perinat. Neonatal Med. 2016, 52, 1061–1062. [Google Scholar]
- Kurakazu, M.; Umehara, N.; Nagata, C.; Yamashita, Y.; Sato, M.; Sago, H. Delivery mode and maternal and neonatal outcomes of combined spinal–epidural analgesia compared with no analgesia in spontaneous labor: A single-center observational study in Japan. J. Obstet. Gynaecol. Res. 2020, 46, 425–433. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Review Manager (RevMan 5). Available online: https://training.cochrane.org/online-learning/core-software/revman (accessed on 10 July 2021).
- Orbach-Zinger, S.; Landau, R.; Davis, A.; Oved, O.; Caspi, L.; Fireman, S.; Fein, S.; Ioscovich, A.; Bracco, D.; Hoshen, M.; et al. The effect of labor epidural analgesia on breastfeeding outcomes: A prospective observational cohort study in a mixed-parity cohort. Anesth Analg. 2019, 129, 784–791. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Shishido, E.; Shuo, T.; Shinohara, K.; Horiuchi, S. Effects of epidural anesthesia on postpartum maternity blues and fatigue and its relation to changes in oxytocin. Jpn. J. Nurs. Sci. 2021, 18, e12406. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Uehara, K.; Muradate, M.; Kano, N.; Kaneda, K.; Shishido, E.; Maeda, Y. The effect of epidural anesthesia on postpartum depression: An analysis of the perinatal center maternal and child cohort. J. Jpn. Acad. Midwifery 2021, 34, 369. [Google Scholar]
- Kano, N.; Kaneda, K.; Uehara, K.; Muradate, M.; Shishido, E.; Maeda, Y. The effect of epidural anesthesia on maternal and child bonding in the first month postpartum—An analysis of the perinatal center maternal and child cohort. J. Jpn. Acad. Midwifery 2021, 34, 347–348. [Google Scholar]
- Høtoft, D.; Maimburg, R.D. Epidural analgesia during birth and adverse neonatal outcomes: A population-based cohort study. Women Birth 2021, 34, e286–e291. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Qiu, C.; Lin, J.C.; Shi, J.M.; Chow, T.; Desai, V.N.; Nguyen, V.T. Association between epidural analgesia during labor and risk of autism spectrum disorders in offspring. JAMA 2020, 174, 1168–1175. [Google Scholar]
- Osada, C.; Horiuchi, S. Development of an assessment tool for the state of the breast during lactation: Selection of items. J. Jpn. Acad. Midwifery 2012, 26, 61–71. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Japanese Version of IPDASi (Version 4.0). Available online: https://www.healthliteracy.jp/pdf/Japanese%20version%20of%20IPDASi%20(v4.0)%20.pdf (accessed on 10 October 2022).
- Danya, H.; Yonekura, Y.; Nakayama, K. Effects of graphic presentation on understanding medical risks and benefits among Japanese adults. Cogent Med. 2021, 8, 1907894. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kato, C.; Yamazawa, Y.; Fujii, R.; Nihira, A.; Sako, K.; Noro, T. The effectiveness of pharmacists’ intervention utilizing leaflets to migraine outpatients. J. Pharm. Commun. Soc. Jpn. 2013, 11, 43–50. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Wall-Wieler, E.; Bateman, B.T.; Hanlon-Dearman, A.; Roos, L.L.; Butwick, A.J. Association of epidural labor analgesia with offspring risk of autism spectrum disorders. JAMA Pediatr. 2021, 175, 698–705. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Hanley, G.E.; Bickford, C.; Ip, A.; Lanphear, N.; Lanphear, B.; Weikum, W.; Zwaigenbaum, L.; Oberlander, T.F. Association of epidural analgesia during labor and delivery with autism spectrum disorder in offspring. JAMA 2021, 326, 1178–1185. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Mikkelsen, A.P.; Greiber, I.K.; Scheller, N.M.; Lidegaard, Ø. Association of Labor Epidural Analgesia With Autism Spectrum Disorder in Children. JAMA 2021, 326, 1170–1177. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Coulter, A.; Stilwell, D.; Kryworuchko, J.; Mullen, P.D.; Ng, C.J.; van der Weijden, T. A systematic development process for patient decision aids. BMC Med. Inform. Decis. Mak. 2013, 13, S2. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
Content | Search Formula |
---|---|
① Epidural Anesthesia | ((Analgesia, Obstetrical) OR (Anesthesia, Epidural)) AND |
(Labor, Obstetric) | |
Cochrane Library Custom date range: 1 January 2018 to 31 May 2021 | |
PubMed Filters: from 2018–2021 | |
Cochrane Library: Cochrane Reviews 14, Cochrane Protocols 1 | |
PubMed 330 | |
((Analgesia, Obstetrical) OR (Anesthesia, Epidural)) AND | |
(Labor, Obstetric) | |
Filters: Meta-Analysis, Randomized Controlled Trial, Review, | |
Systematic Review, Filters: from 2018–2021 | |
PubMed 107 | |
② Decision Making and Epidural Anesthesia | (((Analgesia, Obstetrical) OR (Anesthesia, Epidural)) AND (Labor, Obstetric)) AND ((Decision Making) OR (Decision Aid)) Cochrane Library Custom date range: 1 January 2018–31 May 2021 PubMed Filters: from 2018–2021 |
Cochrane Library: Cochrane Reviews 7 PubMed 15 | |
③ Breast Feeding and Epidural Anesthesia | (((Analgesia, Obstetrical) OR (Anesthesia, Epidural)) AND (Labor, Obstetric)) AND (Breast Feeding) |
Cochrane Library Custom date range: to 31 May 2021 | |
PubMed Filters: to 31 May 2021 | |
Cochrane Library: Cochrane Reviews 4, Trials 17 | |
PubMed 42 | |
④ Postpartum Depression and Epidural Anesthesia | (((Analgesia, Obstetrical) OR (Anesthesia, Epidural)) AND (Labor, Obstetric)) AND (Depression, Postpartum) |
Cochrane Library Custom date range: to 31 May 2021 | |
PubMed Filters: to 31 May 2021 | |
Cochrane Library: Cochrane Reviews 31, Cochrane Protocols 1, Trials 4 PubMed 19 | |
⑤ Neonatal Outcomes and Epidural Anesthesia | (((Analgesia, Obstetrical) OR (Anesthesia, Epidural)) AND (Labor, Obstetric)) AND (Neonatal Outcomes) |
Cochrane Library Custom date range: to 31 May 2021 | |
PubMed Filters: to 31 May 2021 | |
Cochrane Library: Cochrane Reviews 74, Cochrane Protocols 3, Trials 97, Clinical Answers 1 | |
PubMed 479 (Filters: in the last 5 years: PubMed 102) | |
⑥ Child Development and Epidural Anesthesia | (((Analgesia, Obstetrical) OR (Anesthesia, Epidural)) AND (Labor, Obstetric)) AND (Child Development) |
Cochrane Library Custom date range: to 31 May 2021 | |
PubMed Filters: to 31 May 2021 | |
Cochrane Library: Cochrane Reviews 47, Cochrane Protocols 3 | |
PubMed 23 |
Comment | Revision |
---|---|
“addition or revision of text” | |
There were six comments on the correct use of Japanese language. | Corrections were made to the correct the wording for six comments. ‘stick the injection’ (p. 57) was corrected to ‘inject’; ‘use epidural anesthesia’ (p. 60) to ‘choose epidural anesthesia’; and ‘rated as high in birth satisfaction’ (p. 68) to ‘defined as high in birth satisfaction’, respectively. In response to comments regarding the appropriateness of the wording considering the content and context, “advantages and disadvantages” (p. 59) was revised to “risks and benefits”; “1 in 4000 may exceed life-threatening complications” (p. 60) was revised to “very rarely”; in “(for urinary retention) very rarely does not improve for more than a week’ (p. 66), ‘very rarely’ was deleted”. |
“unification of expressions” | |
There were four comments on the expression. | Specifically, “local anesthetics” (p. 55) was changed to “anesthetics”; “cervix dilatation” (p. 56) to “full opening of the cervix”; and “tubes” (p. 57) to “thin tubes called catheters” to make the expressions clearer in the decision aid. |
“need for explanation/information” | |
Regarding the comparison table between natural and painless delivery (p. 59), one participant commented, “I thought it would be better to write about the effects on delivery (fever, prolonged delivery, suction delivery, etc.) | We have added a section entitled, ‘Impact on Childbirth’, for its relevance to the information provided in the decision aid. |
Comment | Revision |
With regard to the statement regarding how to spend the time during epidural anesthesia, “Since the patient cannot go to the toilet, urine is passed through a tube (catheter)”, one participant commented, “Generally, the patient cannot go to the toilet, but at our hospital, we explain that the patient goes to the toilet in a wheelchair”. | Assuming that each facility has a different situation, we added the information. Depending on the sensory and motor status of the lower extremities and the facility’s policy, the response may vary, such as walking on the toilet, using a wheelchair to move to the toilet, or inserting an indwelling bladder catheter. |
Regarding the description of instrumental delivery (p. 63), the opinion that “The risks to the mother include a larger wound and a known increased risk of wound infection and third- and fourth-degree tears”. | We added an explanation of the risks of instrumental delivery to the mother. |
Regarding STEP2 as a whole, “The lack of annotations for each result makes it difficult to interpret the results” and “Interpretation should be included”. Several participants commented that they found it difficult to understand the results without at least some explanation. | We added explanatory statements on pain (perineal pain) and fatigue related to childbirth, why epidural anesthesia is more likely to result in instrumental delivery and more blood loss than a natural birth, and the effect on breastfeeding, respectively. [Note: I do not see the need for using “respectively” here. Please recheck and remove if unnecessary] |
Regarding “Use of drugs to relieve labor pains (including epidural anesthesia)” (p. 69), the opinion that “a footnote should be added to prevent confusion with epidural anesthesia”. | We have added specific descriptive information about the methods of relieving labor pains using drugs other than epidural anesthesia. |
“lack of evidence” | |
Concerning the data on lactation (p. 72), one participant commented, “There seems to be a bias, I don’t think we should insist on too much. If you are going to put it out there, it would be better to put out more domestic data on the next page”. Regarding the comparison chart between natural and painless delivery (p. 59), which included “Percentage of breastfeeding during hospitalization”, one participant commented, “I think it would be better not to include it in this section because a cause-and-effect relationship cannot be stated”. | Outside of Japan, and considering the use of aids in Japan, the content was modified by adopting domestic research papers and removed from the items in the comparison table. |
“potential to mislead” | |
Regarding the information on Maternity Blues (p. 74), a respondent stated, “I feel this is misleading. It seems to me that perhaps people who have epidural anesthesia = people who are nervous by nature, and there is no causal relationship between this and painless deliveries. If the causal relationship has been proven to some extent, I think it can be included individually, but if not, I think it should be removed from here”. On the other hand, one respondent commented, “I liked that the comparison between painless delivery and natural childbirth was expanded to include the effects on the mother after birth (maternity blues, postpartum depression, bonding disorders) and on the baby.” | After review, we considered that the level of evidence for maternity blues was low and potentially misleading, with only a small number of articles on maternity blues. We therefore removed this information from the second version of the decision aid. |
Comment | Revision |
Regarding the information on autism spectrum disorder (p. 80), one respondent commented, “I thought it would be useful as information that recent pregnant women would like to know about autism spectrum disorder, as I have the impression that more people are concerned about its relationship with epidural anesthesia or accelerated delivery at midwifery outpatient clinics”. On the other hand, “I thought it would be better to delete the description of ASD because it has quite a strong impact”, and “I wondered if the ‘autism spectrum disorder’ section was necessary and felt uncomfortable. It is unclear whether this is due to the wide range of disabilities and differences in delivery methods, or whether it is not related to cesarean sections, which are not included. This could be information that could stir up anxiety, so it is better to examine it carefully”. One respondent commented, “I think it would be better to examine the information”. | Once again, a literature search was conducted to gather information, and three studies were extracted from PubMed (search date: 8 November 2021). However, the results of one study showed slightly more autism spectrum disorder with epidural anesthesia than with natural birth, whereas the results of two studies showed no difference between natural birth and epidural anethesia, which means that the association between painless delivery and autism spectrum disorder is still unknown. Based on the above findings, we decided to provide information on autism spectrum disorder in the form of a correction to the content, stating that no conclusion has been reached on the relationship with the method of delivery at this stage, judging that the information is likely to be misleading owing to its strong impact on the reader and the lack of sufficient evidence. |
“questionable” | |
Regarding the reason for choosing the delivery method (p. 58), “I don’t understand how being fearful of pain is different from being afraid of pain. Is it because I am an older pregnant woman? I feel uncomfortable that the reason for choosing natural birth is not because it was recommended by a family member”, and “I wonder about ‘because I think natural birth is better’. If that is the case, I think the reason for choosing an epidural anesthesia should also be because I think epidural anesthesia is better”. | We revised the entire graph by reviewing the study data (Shishido, 2017) used in the reasons for the choice of delivery method and organizing the necessary data supplements and items that needed to be integrated. |
Regarding the side effects of epidural anesthesia (p. 60), “This section tends to be misleading because it only mentions risks. Some commented, “I think it is essential to have information such as the cesarean section rate does not change, Apgar 5 min value does not change, etc.” | We did not make any modifications because we determined that organizing and providing information on the side effects of epidural anethesia (e.g., fever, hypotension, nausea, and vomiting) was necessary for choosing the delivery method. |
Regarding birth satisfaction (p. 68), a participant said, “I think this could be quite misleading if it is not explained properly. Perhaps the pain-free people have too high expectations to begin with, or they have a different base character. I thought it would be better to make it a little milder”. | The design and color scheme were designed to emphasize that even among those who had epidural anethesia, those who were able to control their labor tended to have higher levels of satisfaction with their delivery. |
“structure” | |
Regarding the explanation of the general flow of vaginal delivery (p. 55) at the beginning of STEP 2, one respondent commented, “I thought it should come after ‘STEP 2: Knowing the characteristics of your options”. | We decided to keep the structure of the vaginal delivery process as it is described at the beginning of STEP 2 because it is a basic knowledge that is common to both natural birth and epidural anethesia. |
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2023 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Shishido, E.; Arabiki, Y.; Horiuchi, S. Updated Decision Aid Enabling Women to Choose between with or without Epidural Analgesia during Childbirth, and Confirmation of Validity. Int. J. Environ. Res. Public Health 2023, 20, 6042. https://doi.org/10.3390/ijerph20116042
Shishido E, Arabiki Y, Horiuchi S. Updated Decision Aid Enabling Women to Choose between with or without Epidural Analgesia during Childbirth, and Confirmation of Validity. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2023; 20(11):6042. https://doi.org/10.3390/ijerph20116042
Chicago/Turabian StyleShishido, Eri, Yumiko Arabiki, and Shigeko Horiuchi. 2023. "Updated Decision Aid Enabling Women to Choose between with or without Epidural Analgesia during Childbirth, and Confirmation of Validity" International Journal of Environmental Research and Public Health 20, no. 11: 6042. https://doi.org/10.3390/ijerph20116042
APA StyleShishido, E., Arabiki, Y., & Horiuchi, S. (2023). Updated Decision Aid Enabling Women to Choose between with or without Epidural Analgesia during Childbirth, and Confirmation of Validity. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(11), 6042. https://doi.org/10.3390/ijerph20116042