Lux et Tenebris? Coloniality and Anglican Missions in Argentine Patagonia in the Nineteenth Century
Abstract
:1. Introduction
“Thus, we lived from week to week, seeking according to the grace given to us to be useful in opening the eyes of these poor people to see and follow the light of God’s truth, and to love and serve their God and Saviour”.Thomas Bridges (Kirby 1871, pp. 140–41; emphasis mine)
The Anglican missionaries, as was customary in missionary societies at the end of the nineteenth century, carefully documented their activities (…) by means of letter, reports, drawings, maps, photographs, and other graphic forms, many of them published in the society’s monthly magazine(p. 83).
2. Anglican Missions in Argentine Patagonia
2.1. The First Mission with Fitz Roy, Darwin, and Mathews, 1833
I have not as yet noticed the Fuegians whom we had on board. During the former voyage of the Adventure and Beagle in 1826 to 1830, Captain Fitz Roy seized on a party of natives, as hostages for the loss of a boat, which had been stolen, to the great jeopardy of a party employed on the survey; and some of these natives, as well as a child whom he bought for a pearl-button, he took with him to England, determining to educate them and instruct them in religion at his own expense(p. 196).
In the morning the Captain sent a party to communicate with the Fuegians. When we came within hail, one of the four natives who were present advanced to receive us, and began to shout most vehemently, wishing to direct us where to land. When we were on shore the party looked rather alarmed, but continued talking and making gestures with great rapidity. It was without exception the most curious and interesting spectacle I ever beheld: I could not have believed how wide was the difference between savage and civilised man: it is greater than between a wild and domesticated animal, inasmuch as in man there is a greater power of improvement. The chief spokesman was old, and appeared to be the head of the family; the three others were powerful young men, about six feet high. The women and children had been sent away. These Fuegians are a very different race from the stunted, miserable wretches farther westward; and they seem closely allied to the famous Patagonians of the Strait of Magellan. Their only garment consists of a mantle made of guanaco skin, with the wool outside: this they wear just thrown over their shoulders, leaving their persons as often exposed as covered. Their skin is of a dirty coppery-red colour(Darwin [1839] 2018, pp. 194–95, emphasis mine).
2.2. The Second Mission of Gardiner, 1851
2.3. Despard and Bridges’ Last Mission, 1859
(…) he sailed from Bristol on 24 October 1854, with the necessary personnel. It was not easy to find a captain and sailors who were sincerely religious. W. Parker Snow, who had just retired from the navy, offered as the captain, missionaries included catechist Garland Phillips and surgeon Ellis. They arrived at the place chosen to establish the mission headquarters on 5 February 1855, which was Keppel Island, neighboring the Malvinas, about 22 miles in circumference (the base that was closed on 28 July 1906)
(…) the hostility of the European [and Argentine settlers; both unrelated to the Anglican Church], and even worse, the diseases they brought with them, ended up undermining any trace of the great work that had begun to bear fruit among the primitive inhabitants of Tierra del Fuego
2.4. Stirling and the Founding of the Diocese of the Falkland Islands
In 1864 the Patagonian Mission changed its name to the South American Missionary Society (SAMS, in English). In the following years, expanding from Keppel Island, the missionaries carried out their evangelizing work in Tierra del Fuego, [Argentine] Patagonia, and southern Chile(p. 3).
As I pace up and down at evening before my hut, I fancy myself a sentinel—God’s sentinel, I trust—stationed at the southernmost outpost of His great army. A dim touch of heaven surprises my heart with joy, and I forget my loneliness in realizing the privilege of being permitted to stand here in Christ’s name
The best place I have yet seen is at the eastern entrance of the Beagle Channel, which on the map is seen as a block of land, on the north side, forming the narrows. It is in fact an island, and I call it Gable Island, because of the gable-shaped cliffs which characterized the eastern end of it. This island the Government of Buenos Ayres has granted to the Mission on payment of a silver dollar a-year. But the reason I did not occupy it at once was this, the natives down there have not been so familiarized with our ways as those up here, and are not so trustworthy; secondly, the natives up here would not like to settle down there, unless I could assure them a permanent European establishment, and this I could not do without an iron house; thirdly, the natives belonging to these parts, and their jealousy would only be kept in restraint by their knowing that if they did not tolerate them the missionaries would not stop there, and so on
as a result of the recognition of Argentine independence by the minister [George] Canning (1 January 1825) and the First Treaty of Friendship and Trade that Argentina signed with a foreign country, on 2 February, entering into force on 12 May (negotiations had begun on 23 July 1824)
3. Missionaries and Their Time: Theo(ideo)logies and Mission
3.1. Religious Interpretations
Identified in the Gospel of Saint John with the Word and converted into a divine symbol of good, the light was homologated with life itself, generated by the ray that pierces opaque bodies. But the so-called Age of Enlightenment moved away from the symbolism of divine omnipresence to place light effects in the territory of the human mind, showing its desire to clarify, elucidate, and illuminate the unknown through the exercise of knowledge. From these assumptions, which had their roots in the Renaissance’s humanistic tradition, a broad cultural, political and sociological program was configured that would encompass all spheres of thought and even action at the most diverse levels(p. 10).
3.2. Racial/Ethnic Constructions
3.3. Geopolitical Inscriptions of Difference
(…) geometric projections seem to have allowed the introduction of a double perspective: first, a dissociation between a center determined geometrically (Rome, Jerusalem, or China) and a center determined geometrically, which does not replace but complements the ethnic one; second, the assumption (so well illustrated by Ricci) that the locus of observation (geometric center) does not disrupt or interfere with the locus of enunciation (ethnic center). It seems obvious to me that, for Ricci, the ethnic center remained in Rome, although geometrically he was able to place the Pacific and China in the center of the map, as if geometry were the warranty of a nonethnic and neutral ordering of the shape of the earth(p. 222).
(…) maps are and are not the territory. They are not, because they do no reflect any essential reality of the shape of the earth or of the cosmos. They are because, once they are accepted, they become a powerful tool for controlling territories, colonizing the mind and imposing themselves on the members of the community using the map as the real territory(p. 237).
4. Missions and Colonial Imaginaries of Alterity
It has to be remembered that in the nineteenth century the alternatives for many peoples were not independence and enslavement, but total destruction (by unscrupulous exploiters or through the slave-trade) and the possibility of survival in a state of colonial dependence. In many areas the European powers found the peoples divided, poor, and barbarous, and left them united, prosperous, and well on their way to taking their place in the councils of the nations of the world(p. 249).
5. Conclusions
Funding
Conflicts of Interest
References
- Bhabha, Homi K. 1996. Culture’s In-Between. In Questions of Cultural Identity. Edited by Stuart Hall and Paul Du Gay. London: Sage, pp. 53–60. [Google Scholar]
- Bhabha, Homi K. 2004. The Location of Culture. Abingdon: Routledge. [Google Scholar]
- Bisio, Carlos A. 1993. La Iglesia Episcopal Británica en Buenos Aires. Indice Documental 1 (1804–1852). Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Instituto Bibliográfico “Antonio Zinny”. [Google Scholar]
- Blumenbach, Johann Fiedrich. 1795. De Generis Humani Varietate Nativa [on the Natural Variety of Humankind]. Göttingen: Vandenhoek and Ruprecht. [Google Scholar]
- Bridges, E. Lucas. 1948. Uttermost Part of the Earth. London: Hodder and Stoughton. [Google Scholar]
- Córdova Quero, Hugo. 2015. Coming of Age: A (Post)Colonial and Queer Contribution Towards the Deconstruction of the Notion of ‘Minority’. Perspectivas Internacionales. Revista de Ciencia Política y Relaciones Internacionales 10: 123–52. [Google Scholar]
- Córdova Quero, Hugo, and Belén Torchiaro. 2020. De orientalismos y occidentalismos: Porosidades trans/decoloniales desde las miradasde Franz Fanon, Edward W. Said y Hassan Hanafi. Horizontes Decoloniales 6: 15–68. [Google Scholar] [CrossRef]
- Cutts, Ricardo S. 1990. Breve historia de la Iglesia Anglicana en Argentina. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Diócesis Anglicana de Argentina. [Google Scholar]
- Darwin, Charles. 2018. The Voyage of the Beagle: Journal of Researches into the Natural History and Geology of the Countries Visited during the Voyage round the World of H.M.S. Beagle under the Command of Captain Fitz Roy, R.N. London: Global Grey Books. First published 1839. [Google Scholar]
- Egido, Aurora. 2010. La razón de las luces. In La luz de la razón: Literatura y cultura del siglo XVIII. A la memoria de Ernest Lluch. Edited by Aurora Egido and Jose Enrique Laplana. Zaragoza: Institución “Fernando el Católico”, pp. 9–12. [Google Scholar]
- Espin, Orlando O. 1997. The Faith of the People: Theological Reflections on Popular Catholicism. Maryknoll: Orbis Books. [Google Scholar]
- Fanon, Franz. 1963. The Wretched of Earth. Translated by Constance Farrington. New York: Grove Press. First published 1961. [Google Scholar]
- Fitz Roy, Robert. 1839. Narrative of the Surveying Voyages of His Majesty’s Ships Adventure and Beagle Between the Years 1826 and 1836, Describing their Examination of the Southern Shores of South America and the Beagle’s Circumnavigation of the Globe. vol. 2 and Appendix to vol. 2. London: Henry Colburn. [Google Scholar]
- Gould, Stephen Jay. 1994. “The Geometer of Race.” Discover (November). Available online: http://discovermagazine.com/1994/nov/thegeometerofrac441 (accessed on 25 November 2020).
- Gould, Stephen Jay. 1996. The Mismeasure of Man. NewYork: Norton. [Google Scholar]
- Graham-Yooll, Andrew. 2002. Imperial Skirmishes: War and Gunboat Diplomacy in Latin America. Oxford: Signal Books Limited. [Google Scholar]
- Grosfoguel, Ramón. 2004. Race and Ethnicity or Racialized Ethnicities? Identities within Global Coloniality. Ethnicities 4: 315–36. [Google Scholar] [CrossRef]
- Halperin Donghi, Tulio. 2005. Una Nación para el Desierto Argentino. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Prometeo. [Google Scholar]
- Kirby, Walter, ed. 1869. Extracts from the Rev. W. H. Stirling’s Journal to his Children. South American Missionary Magazine, July 1, 105–12. [Google Scholar]
- Kirby, Walter, ed. 1871. Extract of a Letter from the Rev. Thomas Bridges, Stanley, 19 February 1871. South American Missionary Magazine, November 1, vol. 5, 137–41. [Google Scholar]
- Kwok, Pui-Lan. 2001. The Legacy of Cultural Hegemony in the Anglican Church. In Beyond Colonial Anglicanism: The Anglican Communion in the Twenty-First Century. Edited by Ian T. Douglas and Pui-Lan Kwok. New York: Church Publishing Incorporated, pp. 47–70. [Google Scholar]
- Linneo, Carl. 1758. Systema Naturæ per Regna tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis [System of Nature through the Three Kingdoms of Nature, according to Classes, Orders, Genera and Species, with Characters, Differences, Synonyms, Places]. Holmiæ: Salvius. [Google Scholar]
- Martínez, Alejandro. 2010. Evangelization, Visual Technologies, and Indigenous Responses: The South American Missionary Society in the Paraguayan Chaco. International Bulletin of Missionary Research 34: 83–86. [Google Scholar] [CrossRef]
- Menzies, Gavin. 2002. 1421: The Year China Discovered the World. London: Bantam Books. [Google Scholar]
- Mignolo, Walter D. 2006. The Darker Side of the Renaissance: Literacy, Territoriality and Colonization. Ann Harbor: University of Michigan Press. [Google Scholar]
- Monti, Daniel P. 1969. Presencia del protestantismo en el Río de la Plata durante el siglo XIX. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La Aurora. [Google Scholar]
- Neill, Stephen. 1982. A History of Christian Missions. Middlesex: Penguin Books. [Google Scholar]
- Parker King, Philip. 1839. Narrative of the Surveying Voyages of His Majesty’s Ships Adventure and Beagle Between the Years 1826 and 1836, Describing their Examination of the Southern Shores of South America and the Beagle’s Circumnavigation of the Globe, Volume 1. London: Henry Colburn. [Google Scholar]
- Pujals, Joaquim M. 2014. La última yámana. El País (Madrid), September 1. Available online: https://elpais.com/elpais/2014/07/31/planeta_futuro/1406816310_738367.html (accessed on 25 November 2020).
- Said, Edward W. 1979. Orientalism. New York: Vintage Books. First published 1978. [Google Scholar]
- Van Sertima, Ivan. 1976. They Came Before Columbus: The African Presence in Ancient America. New York: Random House. [Google Scholar]
1 | Officially the name of the British fleet ships is headed by the initials “HMS,” which means “Her/His Majesty Ship.” In this article, I have chosen not to include this acronym. |
Publisher’s Note: MDPI stays neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. |
© 2021 by the author. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Córdova Quero, H. Lux et Tenebris? Coloniality and Anglican Missions in Argentine Patagonia in the Nineteenth Century. Humanities 2021, 10, 36. https://doi.org/10.3390/h10010036
Córdova Quero H. Lux et Tenebris? Coloniality and Anglican Missions in Argentine Patagonia in the Nineteenth Century. Humanities. 2021; 10(1):36. https://doi.org/10.3390/h10010036
Chicago/Turabian StyleCórdova Quero, Hugo. 2021. "Lux et Tenebris? Coloniality and Anglican Missions in Argentine Patagonia in the Nineteenth Century" Humanities 10, no. 1: 36. https://doi.org/10.3390/h10010036
APA StyleCórdova Quero, H. (2021). Lux et Tenebris? Coloniality and Anglican Missions in Argentine Patagonia in the Nineteenth Century. Humanities, 10(1), 36. https://doi.org/10.3390/h10010036