Self-Assessment Tool to Promote Organizational Health Literacy in Primary Care Settings in Switzerland
Abstract
:1. Introduction
2. Materials and Methods
2.1. Narrative Literature Review and Adaption of Existing Tools
2.2. Development of the Draft
2.2.1. Manual
2.2.2. Checklist
2.2.3. Handbook
2.3. Evaluation Interviews
2.4. Results of Evaluation Interviews
2.5. Translation of the Checklist
3. Results
3.1. Manual
3.2. Checklist
3.3. Handbook
4. Discussion
4.1. Future Directions
4.2. Limitations
5. Conclusions
Author Contributions
Funding
Acknowledgments
Conflicts of Interest
References
- Kickbusch, I.; Maag, D. International Encyclopedia of Public Health; Academic Press: San Diego, CA, USA, 2008. [Google Scholar]
- Centers for Disease Control and Prevention. What is Health Literacy? Available online: https://www.cdc.gov/healthliteracy/learn/index.html?ACSTrackingID=USCDC_501-DM39562&ACSTrackingLabel=New%20Definitions%20of%20Health%20Li (accessed on 26 October 2020).
- Paasche-Orlow, M.K.; Wolf, M.S. The causal pathways linking health literacy to health outcomes. Am. J. Health Behav. 2007, 31 (Suppl. 1), S19–S26. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Sørensen, K.; Pelikan, J.M.; Röthlin, F.; Ganahl, K.; Slonska, Z.; Doyle, G.; Fullam, J.; Kondilis, B.; Agrafiotis, D.; Uiters, E.; et al. Health literacy in Europe: Comparative results of the European health literacy survey (HLS-EU). Eur. J. Public Health 2015, 25, 1053–1058. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Berkman, N.D.; Sheridan, S.L.; Donahue, K.E.; Halpern, D.J.; Crotty, K. Low health literacy and health outcomes: An updated systematic review. Ann. Intern. Med. 2011, 155, 97–107. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Kickbusch, I.; Pelikan, J.M.; Apfel, F.; Tsouros, A.D. Health Literacy. In The Solid Facts; World Health Organization: Geneva, Switzerland, 2013; ISBN 978 92 890 00154. [Google Scholar]
- Visscher, B.B.; Steunenberg, B.; Heijmans, M.; Hofstede, J.M.; Devillé, W.; van der Heide, I.; Rademakers, J. Evidence on the effectiveness of health literacy interventions in the EU: A systematic review. BMC Public Health 2018, 18, 1414. [Google Scholar] [CrossRef]
- Brach, C.; Keller, D.; Hernandez, L.; Baur, C.; Parker, R.; Dreyer, B.; Schyve, P.; Lemerise, A.J.; Schillinger, D. Ten Attributes of Health Literate Care Organizations; Discussion Paper; Institute of Medicine of the National Academies: Washington, DC, USA, 2012.
- Koh, H.K.; Baur, C.; Brach, C.; Harris, L.M.; Rowden, J.N. Toward a systems approach to health literacy research. J. Health Commun. 2013, 18, 1–5. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Farmanova, E.; Bonneville, L.; Bouchard, L. Organizational health literacy: Review of theories, frameworks, guides, and implementation issues. Inquiry 2018, 55, 46958018757848. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Meggetto, E.; Kent, F.; Ward, B.; Keleher, H. Factors influencing implementation of organizational health literacy: A realist review. J. Health Organ. Manag. 2020. ahead-of-print. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- International Working Group Health Promoting Hospitals and Health Literate Healthcare Organizations. International Self-Assessment Tool Organizational Health Literacy (Responsiveness) for Hospitals-SAT-OHL-Hos-v1.0-EN-international; WHO Collaborating Centre for Health Promotion in Hospitals and Healthcare (CC-HPH): Vienna, Austria, 2019. [Google Scholar]
- Dietscher, C.; Pelikan, J.M. Health-literate Hospitals and Healthcare Organizations-results from an Austrian Feasibility Study on the Self-assessment of organizational Health Literacy in Hospitals: Health Literacy. Forschungsstand und Perspektiven. BernHogrefe 2017, 303–313. [Google Scholar]
- HeLLo TAS! Available online: https://www.hellotas.org.au (accessed on 7 October 2020).
- Trezona, A.; Dodson, S.; Osborne, R.H. Development of the organisational health literacy responsiveness (Org-HLR) self-assessment tool and process. BMC Health Serv. Res. 2018, 18, 694. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Kowalski, C. The health literate health care organization 10 item questionnaire (HLHO-10): Development and validation. BMC Health Serv. Res. 2015, 15, 1–9. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- The Joint Commission. “What Did the Doctor Say?” Improving Health Literacy to Protect Patient Safety. Available online: www.jointcommission.org (accessed on 17 December 2020).
- Abrams, M.A.; Kurtz-Rossi, S.; Riffenburgh, A.; Savage, B. Building Health Literate Organizations: A Guidebook to Achieving Organizational Change. Available online: www.HealthLiterateOrganization.org (accessed on 17 December 2020).
- Ritchie, L.; Dale, B.G. Self-assessment using the business excellence model: A study of practice and process. Int. J. Prod. Econ. 2000, 66, 241–254. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lloyd, J.E.; Song, H.J.; Dennis, S.M.; Dunbar, N.; Harris, E.; Harris, M.F. A paucity of strategies for developing health literate organisations: A systematic review. PLoS ONE 2018, 13, e0195018. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Schmidt-Kaehler, S.; Vogt, D.; Berens, E.-M.; Horn, A.; Schaeffer, D. Gesundheitskompetenz: Verständlich Informieren und Beraten. Material- und Methodensammlung zur Verbraucher- und Patientenberatung für Zielgruppen mit Geringer Gesundheitskompetenz; Fakultät für Gesundheitswissenschaften, Universität Bielefeld: Bielefeld, Germany, 2017. [Google Scholar]
- Soffried, J.; Kraus-Füreder, H. Methodenbox. Die Gesundheitskompetente Sozialversicherung. 2. überarbeitete Auflage; Hauptverband der österreichischen Sozialversicherungsträger: Wien, Austria, 2017. [Google Scholar]
- Allianz Gesundheitskompetenz. Gesundheitskompetenz: Verständlich informieren und beraten. Praxisleitfaden; Allianz Gesundheitskompetenz: Schweizer Ausgabe, Switzerland, 2019. [Google Scholar]
- Sørensen, K.; van den Broucke, S.; Fullam, J.; Doyle, G.; Pelikan, J.; Slonska, Z.; Brand, H. Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health 2012, 12, 80. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Michie, S.; van Stralen, M.M.; West, R. The behaviour change wheel: A new method for characterising and designing behaviour change interventions. Implement. Sci. 2011, 6, 42. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
Dimensions of the OHL Self-AsseT | Attributes of a Health Literate Health Care Organization [8] | Standards of the V-HLO [12] | Dimension of “HeLLO Tas!” [14] |
---|---|---|---|
2. Communicating in plain and easy to understand language. | 6. Uses health literacy strategies in interpersonal communications and confirms understanding at all points of contact. 8. Designs and distributes print, audiovisual, and social media content that is easy to understand and act on. 9. Addresses health literacy in high-risk situations, including care transitions and communications about medicines. 10. Communicates clearly what health plans cover and what individuals must pay for services. | 2. Develop documents, materials and services with stakeholders in a participatory manner | Communication |
5. Apply health literacy best-practices in all forms of communication with patients |
1. Provide easy access to primary care service and facilitate navigation within | |
Contacting our primary care service is possible in a simple way for users. Access to our buildings and premises is clearly visible. Navigation within the primary care service is easy. | |
1.1 Contact | |
1.1.1 | We offer several ways for our users to contact us (phone, email, website). |
1.1.2 | Our phone numbers, addresses and our website are clear and easy to find in directories (e.g., internet, information brochures). |
1.1.3 | Our website is user-friendly and easy to understand even for people with poor digital competencies as well as for people with physical and cognitive disabilities (e.g., use of plain language, adjustable font size, available color choice, simple navigation, read-aloud function). |
1.1.4 | We react appropriately to questions from our users on the phone, through email or at the main entrance. |
1.1.5 | We offer easily accessible and understandable information about our location and the journey to our primary care service. |
1.2 Navigation within the primary care service | |
1.2.1 | The building and the entrance of our primary care services are clearly marked and visible (e.g., with signs, indications). |
1.2.2 | The individual areas within our primary care service are clearly marked and visible (i.e., reception, waiting area, consultation room, meeting room, washrooms). |
2. Communicating in plain and easy to understand language | |
Oral and written communication with our users is based on health literacy standards. | |
2.1 Oral communication | |
2.1.1 | We create circumstances that allow calm communication (e.g., relocate to an appropriate room, closing doors). |
2.1.2 | We dedicate sufficient time for conversations with our users. |
2.1.3 | We use plain language in a conversation with our users (e.g., when explaining the intake of medication or clarifying technical terms). |
2.1.4 | In conversations with our users, we ensure the information given is understood (e.g., through conversation techniques such as teach-back). |
2.1.5 | We explicitly encourage our users to ask questions or to express any concerns. |
2.1.6 | We provide written notes on important information and key messages from the conversation with our users if required. |
2.1.7 | We respond to different needs and language requirements of our users (e.g., through mother tongue assistance, visual material and pictograms). |
2.1.8 | We have guidelines for |
a. verbal communication, which follows health literacy best practices (according to questions 2.1.1–2.1.7), | |
b. communicating in risk situations (e.g., communicating bad news, preparation for surgical interventions, new therapies). | |
2.2 Written communication | |
2.2.1 | We use plain language in our written materials and information (e.g., in information sheets, forms). |
2.2.2 | We design clear and easy-to-understand written material and information (e.g., by using appropriate font size, line spacing, color contrast, images). |
2.2.3 | We provide and recommend material and resources (e.g., brochures, digital applications) that are: |
a. up to date, | |
b. technically correct, | |
c. available in the mother tongue of the larger user groups. | |
2.2.4 | We provide assistance for our users in completing forms (e.g., in case of referrals, registration, patient decree). |
2.2.5 | We have guidelines for written communication, which take into account the above-mentioned aspects of communication following health literacy best practices (question 2.2.1–2.2.4). |
3. Promoting health literacy of our users | |
We enhance health literacy of our users and support them to be experts of their well-being as well as to cope with chronic conditions. | |
3.1 Empowering our users to use health information | |
3.1.1 | We empower our users |
a. to access health information (e.g., by referencing good and reliable sources of information, brochures, links, contact person), | |
b. to appraise health information (e.g., through explanation, replying to inquiries), | |
c. to evaluate health information (e.g., through informing and explaining different options and their advantages and disadvantages), | |
d. to apply health information to make informed decisions in regards to their own health (e.g., decisions regarding diagnostic methods and therapies, changes in lifestyle). | |
3.2 Promoting an active role and self-management of our users | |
3.2.1 | We provide information to our users about: |
a. the treatment schedule/care plan, | |
b. possible ways they can contribute to coping with their condition, | |
c. their contribution to their mental and physical health. | |
3.2.2 | We offer courses to our users about the following topics, or we refer them to other adequate providers: |
a. coping with chronic disease (self-management), | |
b. lifestyle changes (e.g., nutrition and exercise, health coaching, stop smoking), | |
c. use of health information and conversational skills (e.g., how to find trustworthy health information, contributing to a good and informative conversation with a health professional). | |
4. Promoting health literacy of staff members | |
Enhancing health literacy of our users is part of our staff members’ professional competence. Health literacy is part of the personnel development. Note: The following questions are particularly for staff members in direct contact with users. | |
4.1 Know-how and professional competence | |
4.1.1 | We as staff members know |
a. the meaning of health literacy (note: see instruction for a definition), | |
b. how to enhance the health literacy of our users (e.g., provide trustworthy information, simple and easy-to-understand communication, promoting self-management competences), | |
c. where to find good and reliable information for our users (e.g., about symptoms, diagnostic methods, therapies, guidelines of the health system). | |
4.2 Personnel development | |
4.2.1 | We receive training and/or materials to build and extend our knowledge of health literacy. |
4.2.2 | We receive training in health literate communication: |
a. the use of plain language (no jargon and technical terms, simple sentences), | |
b. active listening and how to stimulate questions being asked, | |
c. the use of reconfirmation techniques to ensure our users have understood the context of the conversation (e.g., Chunk-and-Check, Teach-Back), | |
d. supporting conversations with written and audiovisual tools, | |
e. dealing with users speaking a foreign language, | |
f. motivational interviewing, | |
g. communicating in risk situations. | |
4.2.3 | We receive training and/or materials about how to support our users: |
a. to cope with common chronic disease (self-management), | |
b. through lifestyle changes (e.g., nutrition and exercise, health coaching, stop smoking). | |
4.3 Staff members’ health | |
4.3.1 | Staff members are supported in their personal health literacy (e.g., through training): |
a. dealing with professional health risks, | |
b. lifestyle changes. | |
5. Incorporating health literacy into the management and organizational structure | |
Health literacy is part of the management principles of our organization and is embedded in the structure, processes and culture of our primary care service team. Health literacy is a development goal of our primary care organization. We collect feedback from our users to issue and refine documents and services. Note: Depending on how your primary care team is organizationally embedded, you may only be able to answer questions for your primary care team and/or also for your primary care organization. | |
5.1 Health literacy as an organizational responsibility | |
5.1.1 | In our strategic documents, health literacy is defined as an organizational responsibility (e.g., in the mission statement, in policies, in business goals). Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
5.1.2 | We provide financial support and recruit a responsible person to enhance organizational health literacy. Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
5.2 Health literacy as a development goal | |
5.2.1 | We define and implement goals and measures to further develop as a health literate organization. Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
5.2.2 | We regularly review whether our goals and measures to further develop as a health literate organization are being reached and refine them accordingly. Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
5.3 Organizational culture | |
5.3.1 | Health literacy is an important topic for our management, and this is regularly communicated. Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
5.3.2 | We are convinced that it is important to enhance the health literacy of our users. Therefore, we want to further develop as a health literate organization. Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
5.4 User involvement - feedback | |
5.4.1 | We gather feedback from our users on the following aspects, and it will be considered in the development and improvement of our services and documents: medical care, services and processes (e.g., making contact, access to the doctor’s office/our spaces, referrals, support services, care services, medical measures, provided information) Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
5.4.2 | We gather feedback from our users on the following aspects, and it will be considered in the development and improvement of our services and documents: documents, materials and resources (e.g., brochures, forms, declaration of consent, digital applications) Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
6. Promoting health literacy at care interfaces, networks and further activities of the organization | |
We support our users at care interfaces. Networking with external services is used to enhance health literacy of our users. The organization is active in promoting health literacy beyond its performance mandate. Note: Depending on how your team is organizationally embedded, you may only be able to answer questions for your team or also for your primary care organization. | |
6.1 Care interfaces | |
6.1.1 | In case of a referral, we ask our users whether further support is needed. |
6.1.2 | We support the transfer of our users to other service providers (e.g., arranging appointments, collecting documents and filling in forms through information exchange between service providers). |
6.1.3 | In between visits, we contact our users in order to ensure they have understood their diagnosis, their treatment schedule/care plan and health care services and are able to implement the first steps. |
6.1.4 | We point out possible further important services (e.g., pharmacists, community care services, physicians, podiatry, etc.) to our users. |
6.2 Networking and further activities | |
6.2.1 | Along with other organizations and partners, we offer and develop resources and materials to enhance health literacy of our users (courses, consulting services and information materials on how to handle health information and self-management). Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organization | |
6.2.2 | We are committed to promoting health literacy on a higher level (e.g., supporting research and practical projects, activities to promote changes on a political level). Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organizations | |
6.2.3 | We distribute our activities and experiences in health literacy in internal and external committees, publications, presentations, etc. Answer for |
i. primary care team | |
ii. primary care organizations |
Publisher’s Note: MDPI stays neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. |
© 2020 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
De Gani, S.M.; Nowak-Flück, D.; Nicca, D.; Vogt, D. Self-Assessment Tool to Promote Organizational Health Literacy in Primary Care Settings in Switzerland. Int. J. Environ. Res. Public Health 2020, 17, 9497. https://doi.org/10.3390/ijerph17249497
De Gani SM, Nowak-Flück D, Nicca D, Vogt D. Self-Assessment Tool to Promote Organizational Health Literacy in Primary Care Settings in Switzerland. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2020; 17(24):9497. https://doi.org/10.3390/ijerph17249497
Chicago/Turabian StyleDe Gani, Saskia Maria, Daniela Nowak-Flück, Dunja Nicca, and Dominique Vogt. 2020. "Self-Assessment Tool to Promote Organizational Health Literacy in Primary Care Settings in Switzerland" International Journal of Environmental Research and Public Health 17, no. 24: 9497. https://doi.org/10.3390/ijerph17249497
APA StyleDe Gani, S. M., Nowak-Flück, D., Nicca, D., & Vogt, D. (2020). Self-Assessment Tool to Promote Organizational Health Literacy in Primary Care Settings in Switzerland. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(24), 9497. https://doi.org/10.3390/ijerph17249497