Validation of an Arabic Version of the Self-Efficacy for Appropriate Medication Use Scale
Abstract
:1. Introduction
2. Methods
2.1. Study Design
2.2. Research Instrument Translation and Validation
2.3. Statistical Analysis
2.4. Ethical Approval
3. Results
4. Discussion
5. Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Acknowledgments
Conflicts of Interest
Appendix A
How Confident Are You That You Can Take Your Medicines Correctly? | Not at All Confident | Somewhat Confident | Very Confident |
---|---|---|---|
1. When you take several different medicines each day? | ☐ | ☐ | ☐ |
2. When you have a busy day planned? | ☐ | ☐ | ☐ |
3. When you are away from home? | ☐ | ☐ | ☐ |
4. When no one reminds you to take the medicine? | ☐ | ☐ | ☐ |
5. When you take medicines more than once a day? | ☐ | ☐ | ☐ |
6. When the schedule to take the medicine is not convenient? | ☐ | ☐ | ☐ |
7. When your normal routine gets messed up? | ☐ | ☐ | ☐ |
8. When you get a refill of your old medicines and some of the pills look different than usual? | ☐ | ☐ | ☐ |
9. When you are not sure how to take the medicine? | ☐ | ☐ | ☐ |
10. When you are not sure what time of the day to take your medicine? | ☐ | ☐ | ☐ |
11. When a doctor changes your medicines? | ☐ | ☐ | ☐ |
12. When they cause some side effects? | ☐ | ☐ | ☐ |
13. When you are feeling sick (like having a cold or the flu)? | ☐ | ☐ | ☐ |
References
- Tran, D.K.; Angelos, P. How Should Shared Decision Making Be Taught? AMA J. Ethics 2020, 22, 388–394. [Google Scholar] [PubMed]
- Fiorillo, A.; Barlati, S.; Bellomo, A.; Corrivetti, G.; Nicolò, G.; Sampogna, G.; Stanga, V.; Veltro, F.; Maina, G.; Vita, A. The role of shared decision-making in improving adherence to pharmacological treat-ments in patients with schizophrenia: A clinical review. Ann. Gen. Psychiatry 2020, 19, 43. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Chakrabarti, S. What’s in a name? Compliance, adherence and concordance in chronic psychiatric disorders. World J. Psychiatry 2014, 4, 30–36. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kleinsinger, F. The Unmet Challenge of Medication Nonadherence. Perm. J. 2018, 22, 18–33. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Cutler, R.L.; Fernandez-Llimos, F.; Frommer, M.; Benrimoj, C.; Garcia-Cardenas, V. Economic impact of medication non-adherence by disease groups: A systematic review. BMJ Open 2018, 8, e016982. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Gast, A.; Mathes, T. Medication adherence influencing factors—An (updated) overview of systematic reviews. Syst. Rev. 2019, 8, 1–17. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Brown, M.T.; Bussell, J.K. Medication adherence: Who cares? Mayo Clin. Proc. 2011, 86, 304–314. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Hardy, G.E. The burden of chronic disease: The future is prevention. Introduction to Dr. James Marks’ presentation, “The Burden of Chronic Disease and the Future of Public Health”. Prev. Chronic Dis. 2004, 1, A04. [Google Scholar] [PubMed]
- Abegaz, T.M.; Shehab, A.; Gebreyohannes, E.A.; Bhagavathula, A.S.; Elnour, A.A. Nonadherence to antihypertensive drugs: A systematic review and meta-analysis. Medicine 2017, 96, e5641. [Google Scholar] [CrossRef]
- Raum, E.; Krämer, H.U.; Rüter, G.; Rothenbacher, D.; Rosemann, T.; Szecsenyi, J.; Brenner, H. Medication non-adherence and poor glycaemic control in patients with type 2 diabetes mellitus. Diabetes Res. Clin. Pract. 2012, 97, 377–384. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lam, W.Y.; Fresco, P. Medication Adherence Measures: An Overview. BioMed Res. Int. 2015, 2015, 1–12. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Garfield, S.; Clifford, S.; Eliasson, L.; Barber, N.; Willson, A. Suitability of measures of self-reported medication adherence for routine clinical use: A systematic review. BMC Med. Res. Methodol. 2011, 11, 149. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Alghurair, S.A.; Hughes, C.A.; Simpson, S.; Guirguis, L.M. A Systematic Review of Patient Self-Reported Barriers of Adherence to Antihypertensive Medications Using the World Health Organization Multidimensional Adherence Model. J. Clin. Hypertens. 2012, 14, 877–886. [Google Scholar] [CrossRef]
- Tan, X.; Patel, I.; Chang, J. Review of the four item Morisky Medication Adherence Scale (MMAS-4) and eight item Morisky Medication Adherence Scale (MMAS-8). Innov. Pharm. 2014, 5. [Google Scholar] [CrossRef]
- Chan, A.H.Y.; Horne, R.; Hankins, M.; Chisari, C. The Medication Adherence Report Scale: A measurement tool for eliciting patients’ reports of nonadherence. Br. J. Clin. Pharmacol. 2019, 86, 1281–1288. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Risser, J.; Jacobson, T.; Kripalani, S. Development and Psychometric Evaluation of the Self-Efficacy for Appropriate Medication Use Scale (SEAMS) in Low-Literacy Patients with Chronic Disease. J. Nurs. Meas. 2007, 15, 203–219. [Google Scholar] [CrossRef]
- Pedrosa, R.B.D.S.; Rodrigues, R.C.M. Adaptation and evaluation of the measurement properties of the Brazilian version of the Self-efficacy for Appropriate Medication Adherence ScaleRev. Rev. Lat. Am. Enferm. 2016, 24, e2692. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Al-Jumaili, A.A.; Alrekabi, M.; Sorofman, B. Evaluation of instruments to assess health literacy in Arabic language among Iraqis. Res. Soc. Adm. Pharm. 2015, 11, 803–813. [Google Scholar] [CrossRef]
- Morris, N.S.; MacLean, C.D.; Chew, L.D.; Littenberg, B. The Single Item Literacy Screener: Evaluation of a brief instrument to identify limited reading ability. BMC Fam. Pract. 2006, 7, 21. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Perinetti, G. StaTips Part IV: Selection, interpretation and reporting of the intraclass correlation coefficient. South Eur. J. Orthod. Dentofac. Res. 2018, 5. [Google Scholar] [CrossRef]
- Ursachi, G.; Horodnic, I.A.; Zait, A. How Reliable are Measurement Scales? External Factors with Indirect Influence on Reliability Estimators. Procedia Econ. Financ. 2015, 20, 679–686. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Liljequist, D.; Elfving, B.; Roaldsen, K.S. Intraclass correlation—A discussion and demonstration of basic features. PLoS ONE 2019, 14, e0219854. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Ledesma, R.D.; Valero-Mora, P. Determining the number of factors to retain in EFA: An easy-to-use computer program for carrying out parallel analysis. Pract. Assess. Res. Eval. 2007, 12, 2. [Google Scholar]
- Williams, B.; Onsman, A.; Brown, T. Exploratory factor analysis: A five-step guide for novices. Australas. J. Paramed. 2010, 8. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Ab Hamid, M.R.; Sami, W.; Sidek, M.M. Discriminant validity assessment: Use of Fornell & Larcker criterion versus HTMT criterion. J. Phys. Conf. Ser. 2017, 890, 012163. [Google Scholar]
- Fornell, C.; Larcker, D.F. Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. J. Mark. Res. 1981, 18, 39–50. [Google Scholar] [CrossRef]
- Association, W.M. World Medical Association Declaration of Helsinki. Ethical principles for medical research involving human subjects. Bull. World Health Organ. 2001, 79, 373. [Google Scholar]
- Chen, P.-T.; Wang, T.-J. Translation and Validation of the Taiwanese Version of the Self-Efficacy for Appropriate Medication Use Scale. Open J. Nurs. 2017, 7, 28–38. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Polsook, R.; Aungsuroch, Y.; Thanasilp, S.; Duffy, J.R. Validity and Reliability of Thai Version of Questionnaire Measuring Self-efficacy for Appropriate Medication Use Scale among Thai with post-myocardial infarction. Songklanakarin J. Sci. Technol. 2014, 36, 411–417. [Google Scholar]
- Dong, X.F.; Liu, Y.J.; Wang, A.X.; Lv, P.H. Psychometric properties of the Chinese version of the Self-Efficacy for Appropriate Med-ication Use Scale in patients with stroke. Patient Prefer Adherence 2016, 10, 321–327. [Google Scholar]
- Ammon, U. World languages: Trends and futures. Handb. Lang. Glob. 2010, 64, 101–122. [Google Scholar]
- Ashur, S.; Shamsuddin, K.; Shah, S.; Bosseri, S.; Morisky, D. Reliability and known-group validity of the Arabic version of the 8-item Morisky Medication Adherence Scale among type 2 diabetes mellitus patients. East. Mediterr. Health J. 2015, 21, 722–728. [Google Scholar] [CrossRef]
- Tavakol, M.; Dennick, R. Making sense of Cronbach’s alpha. Int. J. Med. Educ. 2011, 2, 53–55. [Google Scholar] [CrossRef]
- AlSous, M.; Alhalaiqa, F.; Abu Farha, R.; Jalil, M.A.; McElnay, J.; Horne, R. Reliability and validity of Arabic translation of Medication Adherence Report Scale (MARS) and Beliefs about Medication Questionnaire (BMQ)–specific for use in children and their parents. PLoS ONE 2017, 12, e0171863. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Lee, Y.-M.; Yu, H.Y.; You, M.-A.; Son, Y.-J. Impact of health literacy on medication adherence in older people with chronic diseases. Collegian 2015, 24, 11–18. [Google Scholar] [CrossRef]
- Alefishat, E.; Jarab, A.; Al-Qerem, W.; Abu-Zaytoun, L. Factors Associated with Medication Non-Adherence in Patients with Dyslipidemia. Healthcare 2021, 9, 813. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Smaje, A.; Weston-Clark, M.; Raj, R.; Orlu, M.; Davis, D.; Rawle, M. Factors associated with medication adherence in older patients: A systematic review. Aging Med. 2018, 1, 254–266. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Leven, E.A.; Annunziato, R.; Helcer, J.; Lieber, S.; Knight, C.S.; Wlodarkiewicz, C.; Soriano, R.P.; Florman, S.S.; Schiano, T.D.; Shemesh, E. Medication adherence and rejection rates in older vs younger adult liver transplant recipients. Clin. Transp. 2017, 31, e12981. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Tian, C.Y.; Xu, R.H.; Mo, P.K.-H.; Dong, D.; Wong, E.L.-Y. Generic Health Literacy Measurements for Adults: A Scoping Review. Int. J. Environ. Res. Public Health 2020, 17, 7768. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
Gender | |
---|---|
Male | 141 (69.80) |
Female | 61 (30.20) |
Age group (years) | |
18–25 | 22 (10.89) |
26–33 | 11 (5.45) |
34–41 | 14 (6.93) |
42–49 | 23 (11.39) |
50–57 | 34 (16.83) |
58–65 | 58 (28.71) |
>65 | 40 (19.80) |
Marital status | |
Single | 30 (14.85) |
Married | 152 (75.25) |
Divorced/widowed | 20 (9.90) |
Educational level | |
No official education | 32 (15.84) |
Elementary school diploma | 13 (6.44) |
Middle school diploma | 15 (7.43) |
Secondary school diploma | 39 (19.31) |
Associate degree | 15 (7.43) |
Bachelor of Science or equivalent | 76 (37.62) |
Graduate degree (master of science or doctor of philosophy) | 12 (5.94) |
Chronic health conditions | |
Diabetes | 195 (96.53) |
Hypertension | 99 (49.01) |
Dyslipidemia | 97 (48.01) |
Asthma | 15 (7.43) |
Cardiovascular disease | 12 (5.94) |
Number of prescription medications | |
1–2 | 32 (15.84) |
3–4 | 35 (17.33) |
5–6 | 18 (8.91) |
>6 | 117 (57.92) |
Health literacy | |
Adequate | 160 (79.21) |
Marginal/limited | 42 (20.79) |
Item | Mean ± SD | Item–Total Correlation | Cronbach’s α If Item Deleted |
---|---|---|---|
1- When you take several different medicines each day? | 2.74 ± 0.52 | 0.56 | 0.878 |
2- When you have a busy day planned? | 2.57 ± 0.56 | 0.62 | 0.875 |
3- When you are away from home? | 2.51 ± 0.64 | 0.67 | 0.873 |
4- When no one reminds you to take the medicine? | 2.57 ± 0.64 | 0.57 | 0.877 |
5- When you take medicines more than once a day? | 2.63 ± 0.58 | 0.66 | 0.873 |
6- When the schedule to take the medicine is not convenient? | 2.49 ± 0.64 | 0.57 | 0.878 |
7- When your normal routine gets messed up? | 2.47 ± 0.60 | 0.68 | 0.872 |
8- When you get a refill of your old medicines and some of the pills look different than usual? | 2.38 ± 0.70 | 0.49 | 0.881 |
9- When you are not sure how to take the medicine? | 2.24 ± 0.71 | 0.49 | 0.882 |
10- When you are not sure what time of the day to take your medicine? | 2.33 ± 0.65 | 0.55 | 0.879 |
11- When a doctor changes your medicines? | 2.57 ± 0.61 | 0.50 | 0.881 |
12- When they cause some side effects? | 2.19 ± 0.66 | 0.48 | 0.883 |
13- When you are feeling sick (like having a cold or the flu)? | 2.60 ± 0.59 | 0.56 | 0.879 |
Item | Factor-1 | Factor-2 |
---|---|---|
1- When you take several different medicines each day? | 0.708 | |
2-When you have a busy day planned? | 0.815 | |
3- When you are away from home? | 0.750 | |
4- When no one reminds you to take the medicine? | 0.643 | |
5- When you take medicines more than once a day? | 0.780 | |
6- When the schedule to take the medicine is not convenient? | 0.621 | |
7- When your normal routine gets messed up? | 0.677 | |
8- When you get a refill of your old medicines and some of the pills look different than usual? | 0.532 | |
9- When you are not sure how to take the medicine? | 0.814 | |
10- When you are not sure what time of the day to take your medicine? | 0.798 | |
11- When a doctor changes your medicines? | 0.478 | |
12- When they cause some side effects? | 0.668 | |
13- When you are feeling sick (like having a cold or the flu)? | 0.537 |
Publisher’s Note: MDPI stays neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. |
© 2021 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Alhazzani, H.; AlAmmari, G.; AlRajhi, N.; Sales, I.; Jamal, A.; Almigbal, T.H.; Batais, M.A.; Asiri, Y.A.; AlRuthia, Y. Validation of an Arabic Version of the Self-Efficacy for Appropriate Medication Use Scale. Int. J. Environ. Res. Public Health 2021, 18, 11983. https://doi.org/10.3390/ijerph182211983
Alhazzani H, AlAmmari G, AlRajhi N, Sales I, Jamal A, Almigbal TH, Batais MA, Asiri YA, AlRuthia Y. Validation of an Arabic Version of the Self-Efficacy for Appropriate Medication Use Scale. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2021; 18(22):11983. https://doi.org/10.3390/ijerph182211983
Chicago/Turabian StyleAlhazzani, Hawazin, Ghaida AlAmmari, Nouf AlRajhi, Ibrahim Sales, Amr Jamal, Turky H. Almigbal, Mohammed A. Batais, Yousif A. Asiri, and Yazed AlRuthia. 2021. "Validation of an Arabic Version of the Self-Efficacy for Appropriate Medication Use Scale" International Journal of Environmental Research and Public Health 18, no. 22: 11983. https://doi.org/10.3390/ijerph182211983
APA StyleAlhazzani, H., AlAmmari, G., AlRajhi, N., Sales, I., Jamal, A., Almigbal, T. H., Batais, M. A., Asiri, Y. A., & AlRuthia, Y. (2021). Validation of an Arabic Version of the Self-Efficacy for Appropriate Medication Use Scale. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(22), 11983. https://doi.org/10.3390/ijerph182211983