3.1. Preliminary Remarks
It must be highlighted that a plant variety is defined according to Article 5 (2) of the Basic Regulation as “a plant grouping within a single botanical taxon of the lowest known rank, which grouping, irrespective of whether the conditions for the grant of a plant variety right are fully met, can be: 1. defined by the expression of the characteristics that results from a given genotype or combination of genotypes, 2. distinguished from any other plant grouping by the expression of at least one of the said characteristics, and 3. considered as a unit with regard to its suitability for being propagated unchanged”.
Based on this definition, the notion of plant variety refers to a plant grouping defined by the “expression” of the genotype, i.e., the phenotype. It follows that two varieties with different genotypes, having similar phenotypical expression, are considered legally identical [
1,
18].
With regard to cereals, in 1966 the (then) European Economic Community Council adopted the Directive of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (66/402/EEC), last amended by Commission Implementing Directive (EU) 2020/177 of 11 February 2020. Pursuant to Article 1 thereof, this Directive shall apply to cereal seeds marketed within the EU. A legal definition of “cereals” in the seed sector is provided by Article 2 of Directive 66/402/EEC, which covers only the major cereal species. For the purposes of the Directive, cereals are defined as the plants of the following species intended for agricultural or horticultural production other than production for ornamental purposes: Avena nuda L.; Avena sativa L.; Avena strigosa Schreb.; Hordeum vulgare L. Oryza sativa L.; Phalaris canariensis L.; Secale cereale L.; Sorghum bicolor (L.) Moench; Sorghum sudanense; xTriticosecale; Triticum aestivum L.; Triticum durum Desf.; Triticum spelta L.; Zea mays L.
In the case of cereals, plant variety protection and seed marketing laws can significantly impact on each other’s goals. The reason is that plant varieties are brought onto the market as reproductive material: in the case of cereals, as seeds. This means that the seed represents both a “commercial commodity” and a “technology carrier” [
19], in which it is impossible to divide the tangible from the intangible subject matter.
This dual nature of the seed requires a dialogue between two fields of law. On the one hand, there is agricultural law, regulating seeds as agricultural products and establishing criteria for their marketing (i.e., the EU seed legislation). On the other hand, there is intellectual property law, regulating the new variety in its role as an innovative technology, creating a specific IP right for the variety resulting from the breeding activity (i.e., the Community plant variety protection).
In this context, a rule on the marketing requirements of the tangible subject matter can affect the exploitation of the exclusive rights granted to the IP holder on the intangible subject matter. The implications of this relationship are noteworthy. A lack of coordination could jeopardize the possibility for breeders to market their variety and, consequently, to secure a return on their investment, discouraging the expenditure of additional resources in breeding programs, thus discouraging innovation.
3.2. Community Plant Variety Protection
In the European Union, the plant variety protection system is governed by the Basic Regulation on Community plant variety rights, which also established the Community Plant Variety Office (CPVO) in Angers, France. Even though the (then) European Community became party to the 1991 Act of the Convention only in 2005, the Basic Regulation is consistent with the rules set out by the 1991 Upov Convention. Indeed, its Preamble states that “[...] this Regulation takes into account existing international conventions such as the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants (Upov Convention)”.
The plant variety protection system established by the Upov Convention and the Basic Regulation is a sui generis IP system, which has been defined a “legal hybrid” between patents and copyrights [
20]. This is because it does not correspond to the other existing IP regimes, especially the dominant legal paradigms which protect “inventions” on the one hand, and “artistic works” on the other [
21]. The reason lies in the very nature of the protected material, which is self-replicating, thus automatically able to reproduce itself, and cannot be reduced to a disclosure in writing. Therefore, an ad hoc proprietary regime specifically designed for plant varieties was required.
Community plant variety rights have uniform effect within the territory of the European Union and are the sole and exclusive form of Community industrial property rights for plant varieties, allowing breeders to protect their innovation throughout the European Union upon a single application.
Varieties of all botanical genera and species, including hybrids between genera or species, may form the object of Community PVRs. The result is that the protectable subject matter under the Community plant variety system is not limited to a certain number of botanical genera or species.
In order to be protectable under the Community PVP system, a plant variety has to be (a) distinct; (b) uniform; (c) stable; and (d) new, according to Article 6 of the Basic Regulation. Furthermore, the variety has to be designated by a denomination, in accordance with the provisions of Article 63.
The first three technical conditions form the so-called DUS requirements dealing with the phenotypical characteristics of the plant variety and they are examined through field trials. The new variety is not required to have any commercial or cultivation value [
2].
Article 7 of the Basic Regulation concerns the distinctness requirement and specifies that distinctness has to be determined “by reference to the expression of the characteristics that results from a particular genotype or combination of genotypes”. Therefore, the characteristics that distinguish a variety shall imply a certain degree of observability: they should be externally visible in the field during the technical examination. Distinctness has to be assessed in relation to other varieties whose existence is a matter of common knowledge on the date which a valid application for the grant of a PVR was received by the CPVO or by an entitled national agency.
By way of illustration, the registration into an official Catalogue or the granting of a PVR or even the application for a PVR, provided that the application has not been refused or withdrawn in the meantime, make the variety a matter of common knowledge.
The distinctness requirement has a remarkable meaning in the overall plant variety protection system since it represents the main pillar in providing the logical basis of IP protection for new plant varieties. It has been said that “when a candidate variety meets the distinctness requirement one could say that the variety has been added by the breeder to the plant kingdom or, to put it in patent terms, to the state of the art. This fact is the major justification for a possible protection of the variety with an industrial property right. The simple copying or multiplication of a variety that has already existed as such, either in nature or in cultivated conditions, would not qualify for such a right” [
16].
Article 8 of the Basic Regulation deals with the uniformity requirement. A candidate variety has to be “sufficiently uniform in the expression of those characteristics which are included in the examination for distinctness, as well as any others used for the variety description”. Compliance with this requirement does not entail that the candidate variety need be entirely uniform. The use of the word sufficiently clarifies that a certain amount of variation is tolerated and expected, especially in the case of sexually reproduced plants. Indeed, the slight variability of the offspring depends particularly on the propagation process of the variety and is related to the very nature of plants as living organisms. Consequently, the level of uniformity and the determination of off-types differ from one variety to another, depending on the method of plant propagation [
22].
Article 9 of the Basic Regulation lays down the stability condition, which concerns the capability of the plant to “remain unchanged after repeated propagation”. It has been highlighted that it is particularly challenging to test this requirement. Several tests have to be performed and that is the reason why a specific technical examination on stability is not carried out by the entitled official bodies across EU [
16]. Undeniably, it would be quite demanding to repeatedly propagate a variety for an unlimited number of life cycles in order to check whether and to what extent the crop changed its expressed characteristics after each propagation. For this reason, it has been argued that stability tends to be more “the expression of an expectation than the reflection of a fact” [
16]. Nevertheless, stability has proved to be linked with uniformity, so it can be assessed in connection with it [
22]. As a result, a candidate variety is deemed to be stable when it is proved to be uniform during field tests.
Some experts suggest that the requirements of “uniformity” and “stability” should be replaced by the criterion of “identifiability” [
23,
24,
25]. This criterion has been introduced for improved traditional varieties by the Malaysian Plant Variety Protection Act, in place of “uniformity” and “stability”. The purpose is to facilitate plant variety protection for varieties developed by Malaysian farmers, which are not required to pass the rigorous uniformity and stability test, provided that their new variety is identified by one special characteristic [
26].
More specifically, the uniformity requirement has been the subject of severe criticism because it refers exclusively to the needs of conventional agriculture, encouraging dangerous homogeneity and discouraging the conservation and sustainable use of agricultural genetic diversity [
23].
The DUS requirements are tested during a technical examination of the candidate variety, aimed at assessing whether these requirements are met. This technical examination is not conducted by the CPVO itself, but rather by the competent office or offices in at least one of the Member States “entrusted with responsibility for the technical examination of varieties of the species concerned” (so-called Examination Office), in accordance with Article 55 of the Basic Regulation. The relevant Examination Office is chosen on the basis of defined principles, e.g., the climatic and environmental growing conditions of the specific variety and the preference expressed by the breeder during the application process [
16].
The CPVO Technical Unit provides the Examination Offices with several technical guidelines and protocols aimed at harmonizing the determination of whether a plant variety right should be granted or not. The Examination Offices must conduct the DUS test in accordance with those guidelines, following the instructions given by the Office, as provided for in Article 56 of the Basic Regulation.
Unlike the DUS requirement, the novelty condition cannot be tested through growing trials. This requirement deals with the limited “period of grace” accorded to plant breeders, establishing for how long a candidate variety can be marketed by or with the consent of the breeder before applying for protection. After that period, the variety can no longer be protected by Community plant variety rights. Article 10 of the Basic Regulation states the principle upon which, in order to be protected by the CPVR, variety constituents or harvested material of the candidate variety must not have been sold or otherwise disposed of to others for purposes of exploitation (rectius, commercial exploitation) by the breeder or with their consent, before the date of application for Community plant variety right. As required by Article 10, the acts jeopardizing the grant of CPVRs must not have taken place (a) earlier than one year before the date of application for Community plant variety right within the territory of the EU; (b) earlier than four years or, in the case of trees or of vines, earlier than six years before the said date, outside the territory of the EU.
As required by Article 6 of the Basic Regulation, in order to be protected, a variety must be also designated by a denomination in accordance with the provisions of Article 63 of the Basic Regulation. The variety denomination enables the identification of the variety and it is intended to be its generic designation [
27].
When granting the Community PVR, the Office must examine the suitability of the variety denomination pursuant to Article 63, according to which there is an impediment to the designation of a variety denomination where: (a) its use in the territory of the EU is precluded by the prior right of a third party; (b) it may cause difficulties as regards recognition or reproduction; (c) it is identical or may be confused with a variety denomination under which another variety of the same or of a closely related species is entered in an official register of plant varieties or under which material of another variety has been marketed in a Member State or in a UPOV Member State, unless the other variety no longer remains in existence and its denomination has acquired no special significance; (d) it is identical or may be confused with other designations which are commonly used for the marketing of goods or which have to be kept free under other legislation; (e) it is liable to give offence in one of the Member States or is contrary to public policy; (f) it is liable to mislead or to cause confusion concerning the characteristics, the value or the identity of the variety, or the identity of the breeder or any other party to proceedings.
Furthermore, there is another impediment where, in the case of a variety which has already been entered in an official register of plant varieties or material thereof and has been marketed there for commercial purposes: (a) in one of the Member States; or (b) in a UPOV Member State; or (c) in another State for which it has been established in an EU act that varieties are evaluated there under rules which are equivalent to those laid out in the Directives on Common Catalogues; and the proposed variety denomination differs from that which has been registered or used there, unless the latter is the object of an impediment.
3.3. EU Seed Legislation
In order to be legally and freely marketed in the EU territory, certain plant species must meet the legal requirements set out by the EU seed legislation, concerning variety registration and seed certification.
The legal framework of the European Union on the marketing of seed and plant propagating material dates back to 1966 and has been gradually amended. The seed legislation has been used as a policy instrument by favoring the release of varieties that contributed to achieving the original EU policy goals, especially food security [
28].
Nowadays, the EU seed legislation consists of 12 basic Directives, covering the crops of major importance in the EU (EU listed species): one horizontal Directive regulates the Common Catalogue of varieties of agricultural plant species (i.e., Council Directive 2002/53/EC of 13 June 2002), while the other 11 vertical marketing Directives establish rules for the marketing of specific crops of major importance in the EU territory. These crops are: fodder plant seeds, cereal seed, beet seed, vegetable seed, seed potatoes, seed oil and fiber plants, material for the propagation of the vine, propagating material of ornamental plants, vegetable material other than seed, fruit propagating material and fruit plants for fruit production, forest reproductive material.
The two main elements of the EU seed legislation are: 1. the registration of the varieties in the Common Catalogues; 2. the certification of the seed lots.
According to the first pillar of the seed legislation, plant varieties of certain species should be registered in the national variety list, which the EU Member States are obliged to establish, and then in the EU Common Catalogues. The registration on the national list leads to the inclusion in the Common Catalogues, which green-lights the commercialization of the variety in the territory of all the EU Member States and ensures its free movement within the European Union.
The first Directive concerning the registrations of plant varieties and the creation of a Common Catalogue was Council Directive 70/457/EEC of 29 September 1970 on the Common Catalogue of varieties of agricultural plant species. This Directive had the significant task of setting up uniform criteria and minimum requirements for the compilation of national catalogues of agricultural plant species. However, the Directive was frequently and substantially amended and, ultimately, it was replaced by Council Directive 2002/53/EC.
There are currently two Common Catalogues in the European Union: the Common Catalogue of varieties of agricultural plant species, regulated by Council Directive 2002/53/EC, and the Common Catalogue of varieties of vegetable plant species, established by Council Directive 2002/55/EC on the marketing of vegetable seed.
As a general rule, a variety that has not been admitted in the relevant Common Catalogue cannot be commercialized in the EU. This principle has been underlined also by the Court of Justice of the European Union in the Case C–59/11, Association Kokopelli v. Graines Baumaux SAS. In that case, the Court of Justice also highlighted that the primary objective of the rules on seed registration is to improve agricultural productivity in the European Union, which is part of the objectives of the common agricultural policy as provided for in Article 39 (1) (a) TFEU.
In order to be registered on the national list, plant varieties are required to undergo the distinctness, uniformity, and stability testing (DUS requirement), according to Article 5 of Council Directive 2002/53/EC, paragraphs 1 to 3.
The content of the DUS requirement enshrined in Council Directive 2002/53/EC is equivalent to the provisions laid down in the Basic Regulation: this equivalence also concerns the DUS testing process. Therefore, the DUS requirement has the same meaning under the EU seed legislation and the Community plant variety protection.
When the breeder of a new variety accepted in the Common Catalogue applies for Community PVP within the limited period of grace, the technical report produced by the national examination authorities and concerning the DUS assessment for the variety registration is generally taken over by the CPVO, if it has been performed in conformity with specific requirements [
29].
In this context, national authorities in the European Union have agreed to use CPVO technical protocols for DUS testing not only for plant variety rights grant procedures but also for the procedures concerning variety registration. Usually, the take-over of technical reports by CPVO applies only to reports produced by entrusted examination offices within the EU for a variety already benefiting from national plant variety rights or entered for national listing in an EU Member State [
30].
However, the exchange of technical reports among examination authorities has not yet been regulated at the EU level, even though the CPVO, the entrusted Examination Offices, and the European Seed Association (ESA, now called “Euroseeds”) have been calling for the recognition of the “one key, several doors principle” for more than fifteen years. In 2005 the CPVO launched a Strategic Discussion on the future of DUS testing in the EU territory: participating Member States and stakeholders found the “one key, several doors principle” to be a fundamental goal. The purpose was to harmonize the DUS variety testing system throughout the European Union, in order to increase efficiency and to avoid duplicated costs for both breeders and national authorities. The principle entails that a plant variety whose DUS requirements have been officially tested according to well-defined quality requirements and results in a final DUS report should not be examined a second time for DUS in the EU territory.
Furthermore, Council Directive 2002/53/EC has established that specific denomination rules must be followed to identify the varieties: Article 9 (6) thereof requires that Article 63 of the Basic Regulation shall apply. Therefore, the same denomination rules apply to both Community plant variety protection and EU seed legislation.
In addition to the DUS requirement, varieties of agricultural species, including cereals, must be of satisfactory value for cultivation and use (VCU). This is necessary in order to be admitted to the national catalogues and, consequently, to the Common Catalogue of varieties of agricultural plant species, as provided for in Article 4 of Council Directive 2002/53/EC.
VCU is tested through field trials but, unlike the DUS examination whose focus is on morphological characters of the variety, in VCU testing the emphasis is on the assessment of the agronomic traits of the plant. These traits are related to crop production and performance. The purpose of this provision is to filter only those varieties having a specific economic value for farmers. It should ensure that only the finest varieties of agricultural species are registered, thus stimulating the breeding of improved crops. Therefore, only the varieties with a significant economic value are placed on the market, and this is deemed necessary to obtain a high-quality harvest to the greatest degree possible [
16].
The reason is that farmers need to know well in advance how the variety is going to perform in the field. For this purpose, the marketing of economically valuable varieties is of utmost importance. Farmers must be able to get the most suitable varieties and the most reliable information on the agronomical value for cultivation, in order to optimize the growing practices and to achieve the best yield potential [
31].
It must be noted that vegetable seeds are not subject to the VCU requirement. In this case, the Council Directive 2002/55/EC of 13 June 2002 on the marketing of vegetable seed is applied. According to Article 4 of said Directive, Member States shall ensure that a vegetable variety is accepted if it meets the DUS requirement. There is just one exception: in the case of species of industrial chicory, the varieties must be of satisfactory VCU.
The VCU requirement is not applied to vegetable varieties for different reasons. Firstly, because of “the large number of agronomic considerations and specific consumer preferences in these crops” [
32]. It has also been underlined that the assessment of the VCU requirement would be complicated and costly because of the highly differentiated vegetable crop market [
31].
With regard to the VCU requirement, the scope of the term “satisfactory” is determined by Article 5 (4) of Council Directive 2002/53/EC on the Common Catalogue of varieties of agricultural plant species. According to the article, a plant variety shall be regarded as of satisfactory VCU if, compared to other varieties accepted in the catalogue of the Member State in question, its qualities, taken as a whole, offer, at least as far as production in any given region is concerned, a “clear improvement” either (1) for cultivation or (2) as regards the uses which can be made of the crops or (3) the products derived therefrom.
In 2003, the Commission Directive 2003/90/EC was adopted, setting out implementing measures as regards the minimum characteristics to be covered during the examination and the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural plant species. It also set out the conditions that the varieties have to comply with as regards the VCU requirement. These conditions, which are listed in Annex III of the Directive, are (1) yield; (2) resistance to harmful organisms; (3) behavior with respect to factors in the physical environment; (4) quality characteristics.
The broad meaning of these conditions required national authorities to specify the limits of those criteria: this led to dissimilarities in VCU assessment among Member States. Therefore, currently there is no uniform meaning for those criteria: the parameters for VCU assessment vary significantly between countries for the same variety [
32].
The VCU examination involves replicated field trials and harvest tests that generally take a minimum of two years or a maximum of three years [
32]. The legislation dealing with the VCU requirement seems not to consider the strong connection between the value for cultivation and use of a plant variety and the surrounding environment.
Seeds are living organisms in a living environment, where environmental factors have a substantial effect on the economically valuable characteristics of plant varieties, such as yield and quality features. More specifically, the outcomes of the VCU examination are affected by (1) the testing location and the specific climatic and soil conditions; (2) the agronomic practices; (3) the year, since the performance of the variety varies from one year to another. Therefore, the VCU of a particular variety can never be definitively established [
31].
This is the reason why the role and effectiveness of the VCU testing have been questioned. It has been underlined that VCU testing does not necessarily predict the need of farmers for particular characteristics or the exact performance of the plant in a specific field: the results of the trials cannot represent a perfect assessment of the VCU of the variety. Therefore, it has been suggested that these trials should not be lengthy or complex in the pursuit of perfection [
32].
Furthermore, the effect of the VCU assessment on the relevant crop sector, i.e., the agricultural sector, should be taken into consideration. The effectiveness of VCU may be questioned since “crop sectors where VCU is not compulsory and several third countries with no regulatory tests are considered as competitive as the regulated VCU crop sectors” [
31]. Indeed, the productivity of the agricultural crop sector in the EU has increased not more or less than the productivity in other crop sectors where VCU is not compulsory (e.g., the vegetable sector) [
31].
Another aspect related to the effectiveness of the VCU criteria concerns the burden for breeders to have their variety assessed for VCU, in particular the costs for such assessment. This could represent a limit for SMEs who want to register their varieties of agricultural crop species. Indeed, the evaluation of the value for cultivation and use does not come for free. In light of this, the International Federation of Organic Agriculture Movement (IFOAM) has suggested that VCU testing should no longer be compulsory but an optional requirement “for any species”, not only for agricultural ones. According to this proposal, VCU should be used solely “as a marketing argument” by breeders and not as a compulsory requirement [
33].