2. Results and Discussion
The synthesis of carbohydrate-substituted naphthalenes
1b–
f started from 1,4-naphthoquinone (
3b), an inexpensive and easily available precursor. Addition of alkyl radicals, generated by decarboxylation of acids
4, afforded substituted naphthoquinones
3c–
f in moderate to good yields, in analogy to literature (
Scheme 2) [
45]. In situ reduction with sodium dithionite [
46] gave the corresponding 1,4-dihydroxynaphthalenes
5, which were directly used for the next step without purification, because of their oxidation lability. Finally, Schmidt’s trichloroacetimidate
6 [
47,
48] gave best results for glycosylations, and the hitherto unknown glucose-substituted naphthalenes
1b–
f were isolated in good yields as single β-anomers in analytically pure form.
We started the photooxygenations with unsubstituted naphthalene
1b (R = H). Thus, substrate
1b (123 mg, 0.15 mmol) and sensitizer tetraphenylporphyrin (TPP, 1.0 mg) were dissolved in CD
2Cl
2 (3.0 mL) on an NMR scale. Oxygen was slowly bubbled through the solution, which was irradiated externally with a sodium lamp (400 W) at room temperature. The progress of the reaction was followed by TLC and NMR (300 MHz, measurements for every 60 min), however, even after 6 h, no conversion was observed (
Table 1, entry 1). This can be explained by a steric hindrance of the carbohydrate substituents, or by a reversible reaction of
1O
2 with naphthalenes [
40,
41], which is especially fast with alkoxy groups [
39]. Indeed, we repeated the reaction at −70 °C and obtained full conversion after 2 h and the sole formation of one endoperoxide (EPO)
2b, determined by NMR (500 MHz) at the same temperature (entry 2, for detailed NMR spectra see
Supplementary Materials). The fact that the reaction is completely reversible was confirmed by thermolysis at different temperatures and by measurement of the reappearing naphthalene UV absorption band, which provided kinetic data. We determined a half lifetime of 2 min at 20 °C, explaining why no conversion was observed at room temperature. Furthermore, at least 68% of the oxygen released during thermolysis was in its singlet state, which we proved by trapping with tetramethylethylene, and which is in accordance to simple naphthalene EPOs [
40]. However, first attempts to transfer
1O
2 even enantioselectively to a prochiral acceptor failed.
After the successful oxidation of naphthalene
1b (
Table 1, entry 2), we next investigated the photooxygenations of the alkyl-substituted derivatives
1c–
f under the same conditions (entries 3–6). For all substrates, the conversion was complete after 2 h, and we observed EPOs
2c–
f as sole products in the NMR of the crude reaction mixture at low temperature (for detailed NMR spectra, see
Supplementary Materials). Again, thermolysis of all EPOs proceeded completely reversible, and the parent naphthalenes
1c–
f were reisolated quantitatively. However, the half lifetimes differ depending on the substituents R. Thus, the
tBu derivative
2f was stable at room temperature for several hours and the products could be isolated in analytically pure form by column chromatography (entry 6). The higher stability of EPOs with larger substituents is in accordance to our previous studies with achiral naphthalenes [
43].
Besides the remarkable thermal stability of EPOs
2, we found an interesting influence of the substituents on the stereoselectivity of the photooxygenations (
Table 1). For naphthalene
1b, the two arene planes are identical, and only one EPO
2b can be formed (entry 2). However, for all other substrates
1c–
f, singlet oxygen can attack from two different faces, affording two diastereomers 1
S,4
R-
2 and 1
R,4
S-
2. Indeed, naphthalenes
1c–
e reacted with high stereoselectivities of about 9:1 to the corresponding EPOs
2c–
e (entries 3–5). Surprisingly, the selectivity drops with
tBu-substituted naphthalene
1f completely, and EPOs
2f are formed almost as 1:1 mixture (
Table 1, entry 6). On the other hand, the diastereomers could be easily separated by column chromatography, characterized in pure form, and used for further transformations (see below). As the glucose substituents provide the stereochemical information, their steric and electrostatic repulsion of
1O
2 must be responsible for the selectivities, and thus, our concept of a carbohydrate-auxiliary-controlled photooxygenation has been realized.
The thermally labile peroxides
2c–
e could not be separated or isolated by column chromatography, but the
dr was unequivocally determined from the
1NMRs of the crude products at low temperature (
Figure 1 for selected chemical shifts, see
Supplementary Materials for complete spectra). Although carbohydrate signals overlap, arene and double bond protons give distinctive signals. For the single isomer
2b, we obtained only one signal set with the protons at the double bond giving two doublets at 6.94 and 7.16 ppm. For EPOs
2c–
f, the two diastereomers 1
S,4
R-
2 and 1
R,4
S-
2 exhibit two different signal sets, i.e., the major isomer as marked red and the minor isomer as marked green (
Figure 1b–e). Characteristic is the double doublet at 7.9 ppm for the major isomers, which is assigned as H
8 and speaks for its close proximity to the carbohydrate ring
ortho to the substituent R. On the other hand, this proton has a chemical shift of 7.6 ppm for the minor isomers (
Figure 1, green), which is a remarkable difference.
To understand this behavior, to determine the absolute configurations, and to find a rationale for the stereoselectivities, we analyzed the two diastereomeric EPOs
2f, which we isolated in analytically pure form, in more detail by a combination of analytical and theoretical methods. Thus, we measured their NOESY spectra (
Supplementary Materials), which gave distinctive cross-peaks (
Figure 2). For both isomers, the anomeric proton of the carbohydrate in the 4-position is in close proximity to H
3 and, therefore, to the double bond (marked green). On the other hand, only EPO 1
S,4
R-
2f shows an NOE between the 6-OAc group of the sugar in the 1-position and H
7 (marked blue), which is located far away in the benzene ring. Thus, this carbohydrate is pushed away by the sterically demanding
tBu group under the arene ring. Additionally, this explains the downfield shift of H
8 to 8 ppm for all main isomers 1
S,4
R-
2c–
f, resulting from the ring-oxygen of the carbohydrate. In contrast, in isomer EPO 1
R,4
S-
2f, H
8 shows a normal shift of 7.6 ppm and an NOE is only observed to the 2-OAc and not to the 6-OAc group (marked orange). In summary, we propose for the main isomers a conformation with the carbohydrate in the 1-position far away from the peroxide bridge, whereas for the minor isomer, this sugar is in close proximity to the newly formed stereocenter.
To further support the observed NOESY interactions, we conducted theoretical calculations at the B3LYP/6-31G* level (for details see
Supplementary Materials). Thus, structures for both diastereomeric EPOs 1
S,4
R-
2f and 1
R,4
S-
2f were minimized (
Figure 3). Indeed, for the main isomer, we find a close proximity of the 6-OAc group of the sugar in the 1-position and H
7, which nicely is in accordance to the NOESY measurements (
Figure 2). On the other hand, in EPO 1
R,4
S-
2f, both carbohydrates are located in the plane of the peroxide bridge, again in good correlation to the NMR spectra.
Our structural assignment of the configurations and conformations of EPOs
2 might give an explanation for the observed stereoselectivities and influence of substituents as well (
Figure 4). Thus, for starting materials
1c–
f, the carbohydrate in the 1-position is pushed away by the substituent R, resulting in a downfield shift of H
8 (see NMR data in the section Materials and Methods). The second carbohydrate in the 4-position is much closer to the reacting naphthalene ring and, therefore, shields the
si face. Thus, singlet oxygen has to attack from the opposite face, passing by the R group. Although the discussion of rotamers for the explanation of stereoselectivities is a bit speculative, our mechanistic proposal nicely fits to the observed influence of substituents. For naphthalene
1b (R = H), no selectivity can result, but the photooxygenation of isomers
1c–
e (R = Me, Et,
iPr) provide good stereoselectivities (see
Table 1). Only for starting material
1f (R =
tBu), the selectivity drops remarkably, because
1O
2 has to pass by this sterically demanding group, and therefore, both faces are shielded equally. The fact that the
tBu (
1f) and
iPr (
1e) derivatives react with such different selectivity is surprising, because their steric substituent constants are in the same range [
49]. We explain this again by hindered rotations due to interactions with the carbohydrates. Thus, for R =
iPr, the two methyl groups may point away from the sugar in the 1-position, whereas for R =
tBu, one methyl group shields the upper plane (
Figure 4). The fact that a
tBu group gives remarkably different stereoselectivities than an
iPr group was found in other auxiliary-controlled reactions as well [
50].
Finally, because our structural assignment was hitherto only based on NOESY measurements and calculations, we wanted to determine the absolute configurations unequivocally. Thus, we selected EPO 1
S,4
R-
2f, which we could isolate in analytically pure form, which may have the same configuration as all main isomers, and which is stable enough for further transformations. Epoxidation with
m-chloroperoxybenzoic acid (MCPBA) in dichloromethane afforded a single diastereomer
syn-
7 as shown by the NMR of the crude product. This is in accordance to literature-known epoxidations of simple naphthalene EPOs [
51] and can be explained by steric interactions and hydrogen bonding to the peroxide bridge. The epoxide
syn-
7 was isolated by column chromatography in 76% yield in analytically pure form (
Scheme 3). Finally, the chiral carbohydrate auxiliaries could be removed by catalytic hydrogenation of the O–O bond, and naphthoquinone epoxide 2
S,3
R-
8 was isolated in 63% yield, besides some decomposition products. Now, we could determine its absolute configuration unequivocally by comparison of the optical rotation with literature-known epoxide 2
R,3
S-
8, which was synthesized from chiral hydroperoxides in 82%
ee [
52].
The fact that our epoxide is enantiomerically pure was confirmed by HPLC on a chiral phase (
Figure 5,
Section 3). First, we synthesized racemic epoxide
8 by direct oxidation of naphthoquinone
3f in analogy to literature [
53]. This racemate gave two peaks, separated by 2 min retention time (A), and epoxide 2
S,3
R-
8 gave a single peak (B). Therefore, we could use carbohydrates as chiral auxiliaries to control the photooxygenation of naphthalenes, isolate endoperoxides in pure form, and transfer the chirality to new stereogenic centers under cleavage of the auxiliary, obtaining an enantiomerically pure product.
3. Materials and Methods
3.1. Chemicals and Instrumentation
Melting points were determined using a Mel-Temp from Electrothermal. TLC was performed using TLC Silica gel 60 F254 aluminum sheets from Merck.
1H-NMR and
13C-NMR spectra were measured using a Bruker Avance 300 (300 MHz, 75 MHz) (Rheinstetten, Germany), a Bruker NEO 500 (500 MHz, 125 MHz) (Rheinstetten, Germany), or a Bruker Avance 600 (600 MHz, 150 MHz) NMR spectrometer (Rheinstetten, Germany). The solvents (CDCl
3 or CD
2Cl
2) were used as standard for calibrating chemical shifts. Signals were assigned by two-dimensional methods (HSQC). IR spectra were recorded in KBr pellets using a Nicolet Avatar 370 FT-IR spectrometer (Madison, WI, USA) from Thermo Electron Corporation. Optical rotations were measured on a JASCO P-1020 digital polarimeter (Tokio, Japan) at 589 nm. Elemental analysis was performed on a Vario EL III elemental analyzer (Elementar, Langenselbold, Germany). HRMS spectra were measured at a GC-MS Trace DSX II spectrometer (Dreieich, Germany). UV spectra were recorded with an Analytik Jena Specord S600 spectrometer (Analytik Jena, Jena, Germany). HPLC was performed with a Chrom Tech, Chiral-AGP column (100 mm × 3.00 mm, 5 μm), eluent hexane/ethyl acetate 10:1. All starting materials were used as purchased without further purification. Trichloroacetimidate
gluco-
6 was synthesized according to the literature [
54].
3.2. Synthesis of Naphthoquinones 3
According to the literature [
45], 1,4-naphthoquinone
3b (3.95 g, 25 mmol) and the corresponding carboxylic acid
4 (50 mmol, 2 equiv.) were dissolved in a 1:1 mixture of dichloromethane and acetonitrile (100 mL). This mixture was added to a solution of silver nitrate (425 mg, 2.5 mmol) and ammonium persulfate (11.4 g, 50 mmol) in water (100 mL) at room temperature. The mixture was heated under reflux for 4 h, cooled to room temperature, and diluted with dichloromethane (100 mL), and the organic phases were separated. The aqueous phase was extracted with dichloromethane (3 × 50 mL), and the combined organic layers were washed with brine (300 mL) and dried over magnesium sulfate. The solvent was removed in vacuo, and the crude products were purified by column chromatography (PE/EtOAc 10:1) to obtain the naphthoquinones
3c–
f in analytically pure form.
2-Methyl-1,4-naphthoquinone3c. Obtained as a yellow solid (1.76 g, 41%). m.p. = 106–108 °C. Rf = 0.23 (PE/EtOAc 10:1). 1H-NMR (500 MHz, CD2Cl2): δ = 2.16 (d, J = 1.6 Hz, 3H; CH3), 6.81 (q, J = 1.6 Hz, 1H; 3-H), 6.77 (t, J = 1.6 Hz, 1H; 3-H), 7.70–7.74 (m, 2H; 7-H, 6-H), 7.99–8.02 (m, 1H; H-5), 8.03–8.07 ppm (m, 1H; 8-H). 13C-NMR (125 MHz, CD2Cl2): δ= 16.5 (q; CH3), 126.2 (d; C-5), 126.6 (d; C-8), 132.6 (s; C-8a), 132.6 (s; C-4a), 133.9 (d; C-7), 134.0 (d; C-6), 135.9 (d; C-3), 148.5 (s; C-2), 185.2 (s; C-4), 185.8 ppm (s; C-1); IR (Film): v = 3656 (w), 3292 (w), 2956 (m), 2920 (m), 1621 (s), 1588 (m), 1464 (m), 1329 (m), 1300 (s), 1245 (m), 1143 (m), 1061 cm−1 (m). HRMS (GC-TOF): m/z Calcd for C11H8O2 [M+]: 172.0524; Found: 172.0533. Anal. Calcd for C11H8O2 (172.18): C 76.73, H 4.68; Found: C 77.01, H 4.73.
2-Ethyl-1,4-naphthoquinone3d. Obtained as a yellow solid (2.35 g, 50%). m.p. = 83–84 °C. Rf = 0.27 (PE/EtOAc 10:1). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.19 (t, J = 7.4 Hz, 3H; CH3), 2.59 (dq, J = 7.4, 1.6 Hz, 2H; CH2), 6.77 (t, J = 1.6 Hz, 1H; 3-H), 7.72–7.75 (m, 2H; 7-H, 6-H), 8.01–8.03 (m, 1H; H-5), 8.06–8.09 ppm (m, 1H; 8-H). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 12.0 (q; CH3), 23.0 (t; CH2), 126.2 (d; C-5), 126.7 (d; C-8), 132.5 (s; C-8a), 132.8 (s; C-4a), 133.9 (d; C-7), 134.0 (d; C-6), 134.3 (d; C-3), 153.5 (s; C-2), 185.5 (s; C-4), 185.5 ppm (s; C-1). IR (Film): v = 3668 (w), 3312 (w), 2973 (m), 2906 (m), 1661 (s), 1590 (m), 1458 (m), 1385 (m), 1327 (m), 1296 (s), 1250 (m), 1143 (m), 1057 cm−1 (m). HRMS (GC-TOF): m/z Calcd for C12H10O2 [M+]: 186.0681; Found: 186.0687. Anal. Calcd for C12H10O2 (186.21): C 77.40, H 5.41; Found: C 77.40, H 5.71.
2-iPropyl-1,4-naphthoquinone3e. Obtained as a yellow solid (3.21 g, 64%). m.p. = 43–44 °C. Rf = 0.34 (PE/EtOAc 10:1). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.19 (2d, J = 6.9 Hz, 6H; CH3), 3.22 (dsept, J = 6.9, 1.2 Hz, 1H; CH), 6.76 (d, J = 1.2 Hz, 1H; 3-H), 7.72–7.76 (m, 2H; 6-H, 7-H), 8.01–8.04 (m, 1H; H-5), 8.07–8.10 ppm (m, 1H; 8-H). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 21.7 (2q; CH3), 27.4 (d; CH), 126.1 (d; C-5), 126.8 (d; C-8), 132.3 (s; C-4a), 133.0 (s; C-8a), 133.0 (d; C-3), 133.9 (d; C-7), 134.0 (d; C-6), 157.5 (s; C-2), 185.1 (s; C-1), 185.8 ppm (s; C-4). IR (Film): v = 3660 (w), 3315 (w), 3071 (w), 2967 (m), 2873 (m), 1660 (s), 1594 (m), 1463 (w), 1379 (w), 1328 (m), 1299 (s), 1251 (s), 1130 (w), 1074 cm−1 (m). HRMS (GC-TOF): m/z Calcd for C13H12O2 [M+]: 200.0837; Found: 200.0832. Anal. Calcd for C13H12O2 (200.23): C 77.98, H 6.04; Found: C 77.84, H 5.94.
2-tButyl-1,4-naphthoquinone3f. Obtained as a yellow solid (3.89 g, 73%). m.p. = 66–67 °C. Rf = 0.42 (PE/EtOAc 10:1). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.36 (s, 9H; t-Bu), 6.83 (s, 1H; 3-H), 7.71 (ddd, J = 8.9, 7.4, 1.5 Hz, 1H; 6-H), 7.74 (ddd, J = 8.9, 7.4, 1.6 Hz, 1H; H-7), 8.00 (ddd, J = 7.4, 1.6, 0.6 Hz, 1H; H-5), 8.07 ppm (ddd, J = 7.4, 1.5, 0.6 Hz, 1H; 8-H). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 29.5 (q; t-Bu), 36.0 (s; t-Bu), 125.7 (d; C-5), 127.0 (d; C-8), 131.9 (s; C-4a), 133.6 (d; C-6), 134.0 (s; C-8a), 134.1 (d; C-7), 134.3 (d; C-3), 158.5 (s; C-2), 185.3 (s; C-1), 186.1 ppm (s; C-4). IR (Film): v = 3306 (w), 3071 (w), 2963 (m), 2910 (m), 2874 (m), 1792 (w), 1655 (s), 1594 (s), 1485 (m), 1460 (m), 1362 (m), 1331 (s), 1308 (s), 1249 (s), 1202 (m), 1127 cm−1 (s). HRMS (GC-TOF): m/z Calcd for C14H14O2 [M+]: 214.0994; Found: 214.0988. Anal. Calcd for C14H14O2 (214.26): C 78.48, H 6.59; Found: C 78.56, H 6.68.
3.3. Synthesis of Carbohydrate-Substituted Naphthalenes 1
In short, 1,4-Naphthoquinone 3 (5 mmol) was dissolved in EtOAc (15 mL) and an aqueous solution of sodium dithionite (2.61 g, 15 mmol, 15 mL) was added under nitrogen atmosphere at room temperature. After stirring for 3 h, the mixture was diluted with a saturated solution of ammonium chloride (15 mL) and extracted with EtOAc (3 × 25 mL). The combined organic layers were washed with water (50 mL) and brine (50 mL) and dried over magnesium sulfate. The solvent was removed in vacuo, and the crude 1,4-dihydroxynaphthalene 5 was directly used for the next step.
The crude 1,4-dihydroxynapthalene 5 was dissolved in dry dichloromethane (50 mL), molecular sieves (4 Å), and a solution of trichloroacetimidate 6 (4.93 g, 10 mmol) in dry dichloromethane (50 mL) was added at room temperature. The mixture was cooled to −15 °C, and a solution of BF3·Et2O (0.13 mL, 1 mmol) in dry dichloromethane (5 mL) was added within 30 min. After stirring for 16 h at room temperature, the mixture was filtered over celite; washed with saturated solution of NaHCO3 (50 mL), water (50 mL), and brine (50 mL); and dried over magnesium sulfate. The solvent was removed in vacuo, and the crude products were purified by column chromatography (hexanes/EtOAc 1:1) to obtain the carbohydrate-substituted naphthalenes 1 in analytically pure form.
1,4-Bis-(1-O-2,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-d-glucopyranosyl)-naphthalene1b. Obtained as a colorless solid (2.923 g, 76%). m.p. = 169–171 °C. Rf = 0.18 (PE/EtOAc 1:1). [α = −67 (c 1.00, CHCl3). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 2.04 (2s, 6H; 3-OAc), 2.04 (2s, 6H; 4-OAc), 2.05 (2s, 6H; 2-OAc), 2.06 (2s, 6H; 6-OAc), 3.94 (2ddd, J = 10.0, 5.0, 2.5 Hz, 2H; 5-H), 4.20 (2dd, J = 12.3, 2.5 Hz, 2H; 6a-H), 4.32 (2dd, J = 12.3, 5.0 Hz, 2H; 6b-H), 5.21 (2dd, J = 10.0, 9.4 Hz, 2H; 4-H), 5.21 (2d, J = 7.9 Hz, 2H; 1-H), 5.36 (2dd, J = 9.7, 9.4 Hz, 2H; 3-H), 5.43 (2dd, J = 9.7, 7.9 Hz, 2H; 2-H), 7.02 (2s, 2H; 2-ArH, 3-ArH), 7.53–7.56 (m, 2H; 6-ArH, 7-ArH), 8.02–8.05 ppm (m, 2H; 5-ArH, 8-ArH). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 20.8 (4q; OAc-2, OAc-3), 20.9 (2q; OAc-6), 20.9 (2q; OAc-4), 62.2 (2t; C-6), 68.7 (2d; C-4), 71.4 (2d; C-2), 72.5 (2d; C-5), 72.8 (2d; C-3), 100.3 (2d; C-1), 109.7 (2d; ArC-2, ArC-3), 121.8 (2d; ArC-5, ArC-8), 126.9 (2s; ArC-4a, ArC-8a), 127.1 (2d; ArC-6, ArC-7), 149.0 (2s; ArC-1, ArC-4), 169.8 (2s; OAc-4), 169.9 (2s; OAc-2), 170.3 (2s; OAc-3), 170.7 ppm (2s; OAc-6). IR (Film): ν = 3024 (w), 2960 (w), 1746 (s), 1599 (w), 1371 (m), 1212 (s), 1122 (m), 1035 cm−1 (s). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C38H44NaO20 [M + Na+]: 843.2324; Found: 843.2296. Anal. Calcd for C38H44O20 (820.75): C 55.61, H 5.40; Found: C 55.61, H 5.55.
2-Methyl-1,4-bis-(1-O-2,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-d-glucopyranosyl)-naphthalene1c. Obtained as a colorless solid (2.994 g, 72%). m.p. = 216–217 °C. Rf = 0.17 (PE/EtOAc 1:1). [α = −34 (c 1.00, CHCl3). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.88 (s, 3H; 6-OAc), 1.99 (s, 3H; 4-OAc), 2.03 (s, 3H; 2′-OAc), 2.03 (s, 3H; 3-OAc), 2.04 (s, 3H; 3′-OAc), 2.05 (s, 3H; 4′-OAc), 2.08 (s, 3H; 6′-OAc), 2.18 (s, 3H; 2-OAc), 2.46 (s, 3H; CH3), 3.56 (ddd, J = 10.0, 5.1, 2.6 Hz, 1H; 5-H), 3.98 (dd, J = 12.2, 2.6 Hz, 1H; 6a-H), 4.01 (ddd, J = 10.1, 5.8, 2.5 Hz, 1H, 5′-H), 4.17 (dd, J = 12.2, 5.1 Hz, 1H; 6b-H), 4.22 (dd, J = 12.3, 2.5 Hz, 1H; 6a′-H), 4.28 (dd, J = 12.3, 5.8 Hz, 1H; 6b′-H), 5.05 (d, J = 8.1 Hz, 1H; 1-H), 5.18 (dd, J = 10.0, 9.4 Hz, 1H; 4-H), 5.18 (dd, J = 10.1, 9.3 Hz, 1H; 4′-H), 5.26 (d, J = 7.8 Hz, 1H; 1′-H), 5.30 (dd, J = 9.8, 9.4 Hz, 1H; 3-H), 5.38 (dd, J = 9.8, 9.3 Hz, 1H; 3′-H), 5.44 (dd, J = 9.8, 8.1 Hz, 1H; 2-H), 5.45 (dd, J = 9.8, 7.8 Hz, 1H; 2′-H), 6.94 (s, 1H; 3-ArH), 7.44 (ddd, J = 8.4, 6.8, 1.2 Hz, 1H; 6-ArH), 7.52 (ddd, J = 8.6, 6.8, 1.3 Hz, 1H; 7-ArH), 8.00 (ddd, J = 8.4, 1.3, 0.6 Hz, 1H; 5-ArH), 8.12 ppm (ddd, J = 8.6, 1.2, 0.6 Hz, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 17.5 (q; CH3), 20.6 (q; OAc-6), 20.7 (q; OAc-4), 20.8 (q; OAc-2′), 20.8 (2q; OAc-2, OAc-3′), 20.9 (2q; OAc-4′, OAc-6′), 21.0 (q; OAc-2), 62.0 (t; C-6), 62.6 (t; C-6′), 68.8 (d; C-4), 68.9 (d; C-4′), 71.4 (d; C-2′), 72.1 (C-5), 72.2 (d; C-2), 72.5 (d; C-5′), 72.7 (d; C-3′), 73.1 (d; C-3), 99.9 (d; C-1′), 102.4 (d; C-1), 112.6 (d; ArC-3), 121.9 (d; ArC-5), 122.2 (d; ArC-8), 125.5 (s; ArC-4a), 125.8 (s; ArC-6), 127.1 (d; ArC-7), 128.2 (s; ArC-8a), 129.0 (s; ArC-2), 144.8 (s; ArC-1), 150.0 (s; ArC-4), 169.6 (s; OAc-2), 169.8 (s; OAc-2′), 169.8 (s; OAc-4), 169.8 (s; OAc-4), 170.3 (s; OAc-3′), 170.4 (s; OAc-3), 170.5 (s; OAc-6), 170.7 ppm (s; OAc-6′). IR (Film): v = 2968 (m), 2899 (w), 1742 (s), 1367 (m), 1220 (s), 1170 (m), 1123 (m), 1038 cm−1 (s). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C39H46NaO20 [M + Na+]: 857.2475; Found: 857.2477. Anal. Calcd for C39H46O20 (834.78): C 56.11, H 5.55; Found: C 56.03, H 5.61.
2-Ethyl-1,4-bis-(1-O-2,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-d-glucopyranosyl)-naphthalene1d. Obtained as a colorless solid (3.155 g, 74%). m.p. = 218–219 °C. Rf = 0.22 (PE/EtOAc 1:1). [α = −28 (c 1.01, CHCl3). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.25 (t, J = 7.6 Hz, 3H; CH3), 1.89 (s, 3H; 6-OAc), 1.99 (s, 3H; 4-OAc), 2.03 (s, 3H; 2′-OAc), 2.03 (s, 3H; 3-OAc), 2.04 (s, 3H; 3′-OAc), 2.05 (s, 3H; 4′-OAc), 2.07 (s, 3H; 6′-OAc), 2.19 (s, 3H; 2-OAc), 2.88 (q, J = 7.6 Hz, 2H; CH2), 3.55 (ddd, J = 10.0, 5.0, 2.6 Hz, 1H; 5-H), 3.94 (dd, J = 12.2, 2.6 Hz, 1H; 6a-H), 4.00 (ddd, J = 10.1, 5.7, 2.5 Hz, 1H, 5′-H), 4.15 (dd, J = 12.2, 5.0 Hz, 1H; 6b-H), 4.22 (dd, J = 12.3, 2.5 Hz, 1H; 6a′-H), 4.26 (dd, J = 12.3, 5.7 Hz, 1H; 6b′-H), 5.04 (d, J = 8.1 Hz, 1H; 1-H), 5.17 (dd, J = 10.0, 9.4 Hz, 1H; 4-H), 5.18 (dd, J = 10.1, 9.3 Hz, 1H; 4′-H), 5.26 (d, J = 7.8 Hz, 1H; 1′-H), 5.29 (dd, J = 9.8, 9.4 Hz, 1H; 3-H), 5.37 (dd, J = 9.8, 9.3 Hz, 1H; 3′-H), 5.44 (dd, J = 9.8, 8.1 Hz, 1H; 2-H), 5.44 (dd, J = 9.8, 7.8 Hz, 1H; 2′-H), 6.98 (s, 1H; 3-ArH), 7.46 (ddd, J = 8.4, 6.8, 1.3 Hz, 1H; 6-ArH), 7.52 (ddd, J = 8.5, 6.8, 1.4 Hz, 1H; 7-ArH), 8.00 (ddd, J = 8.4, 1.4, 0.6 Hz, 1H; 5-ArH), 8.14 ppm (ddd, J = 8.5, 1.3, 0.6 Hz, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 15.1 (q; CH3), 20.7 (q; OAc-6), 20.8 (q; OAc-4), 20.8 (q; OAc-2′), 20.8 (2q; OAc-2, OAc-3′), 20.8 (q; OAc-4′), 20.9 (q; OAc-6′), 21.0 (q; OAc-2), 23.5 (t; CH2), 62.0 (t; C-6), 62.6 (t; C-6′), 68.8 (d; C-4), 68.8 (d; C-4′), 71.4 (d; C-2′), 72.2 (C-5), 72.2 (d; C-2), 72.7 (d; C-5′), 72.7 (d; C-3′), 73.2 (d; C-3), 100.0 (d; C-1′), 102.4 (d; C-1), 110.9 (d; ArC-3), 121.9 (d; ArC-5), 122.5 (d; ArC-8), 125.6 (s; ArC-4a), 125.9 (s; ArC-6), 127.1 (d; ArC-7), 129.0 (s; ArC-8a), 134.2 (s; ArC-2), 144.0 (s; ArC-1), 150.4 (s; ArC-4), 169.6 (s; OAc-2′), 169.8 (s; OAc-2), 169.8 (s; OAc-4′), 169.8 (s; OAc-4), 170.3 (s; OAc-3′), 170.4 (s; OAc-3), 170.6 (s; OAc-6), 170.8 ppm (s; OAc-6′). IR (Film): v = 3667 (w), 3482 (w), 2970 (m), 2901 (m), 1746 (s), 1365 (m), 1211 (s), 1170 (m), 1034 cm−1 (s). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C40H48NaO20 [M + Na+]: 871.2631; Found: 871.2634. Anal. Calcd for C40H48O20 (848.80): C 56.60, H 5.70; Found: C 56.85, H 5.83.
2-iPropyl-1,4-bis-(1-O-2,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-d-glucopyranosyl)-naphthalene1e. Obtained as a colorless solid (3.375 g, 74%). m.p. = 219–220 °C. Rf = 0.27 (PE/EtOAc 1:1). [α = −26 (c 1.01, CHCl3). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.23 (d, J = 6.9 Hz, 3H; CH3), 1.24 (d, J = 6.9 Hz, 3H; CH3), 1.91 (s, 3H; 6-OAc), 1.99 (s, 3H; 4-OAc), 2.03 (s, 3H; 3-OAc), 2.04 (2s, 6H; 2′-OAc, 3′-OAc), 2.05 (s, 3H; 4′-OAc), 2.06 (s, 3H; 6′-OAc), 2.20 (s, 3H; 2-OAc), 3.55 (ddd, J = 10.0, 4.8, 2.5 Hz, 1H; 5-H), 2.88 (sept; J = 6.9 Hz, 1H; CH), 3.95 (dd, J = 12.3, 2.5 Hz, 1H; 6a-H), 4.01 (ddd, J = 10.1, 5.2, 2.8 Hz, 1H, 5′-H), 4.13 (dd, J = 12.3, 4.8 Hz, 1H; 6b-H), 4.22 (dd, J = 12.4, 2.8 Hz, 1H; 6a′-H), 4.25 (dd, J = 12.4, 5.2 Hz, 1H; 6b′-H), 5.05 (d, J = 8.0 Hz, 1H; 1-H), 5.17 (dd, J = 10.0, 9.4 Hz, 1H; 4-H), 5.18 (dd, J = 10.1, 9.3 Hz, 1H; 4′-H), 5.27 (d, J = 7.8 Hz, 1H; 1′-H), 5.30 (dd, J = 9.8, 9.4 Hz, 1H; 3-H), 5.38 (dd, J = 9.7, 9.3 Hz, 1H; 3′-H), 5.44 (dd, J = 9.7, 7.8 Hz, 1H; 2′-H), 5.44 (dd, J = 9.8, 8.0 Hz, 1H; 2-H), 7.02 (s, 1H; 3-ArH), 7.47 (ddd, J = 8.4, 6.8, 1.2 Hz, 1H; 6-ArH), 7.53 (ddd, J = 8.5, 6.8, 1.3 Hz, 1H; 7-ArH), 8.01 (ddd, J = 8.4, 1.3, 0.7 Hz, 1H; 5-ArH), 8.14 ppm (ddd, J = 8.5, 1.2, 0.7 Hz, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 20.7 (q; OAc-6), 20.8 (q; OAc-4), 20.8 (q; OAc-2), 20.8 (2q; OAc-2′, OAc-3′), 20.9 (q; OAc-4′), 21.0 (q; OAc-6′), 21.0 (q; OAc-2), 23.4 (q; CH3), 23.9 (q; CH3), 26.6 (d; CH), 62.1 (t; C-6), 62.7 (t; C-6′), 68.7 (d; C-4), 68.7 (d; C-4′), 71.3 (d; C-2′), 72.2 (C-5), 72.2 (d; C-2), 72.7 (d; C-3′), 72.7 (d; C-5′), 73.2 (d; C-3), 100.0 (d; C-1′), 102.3 (d; C-1), 108.0 (d; ArC-3), 121.9 (d; ArC-5), 122.4 (d; ArC-8), 125.6 (s; ArC-4a), 125.9 (s; ArC-6), 127.1 (d; ArC-7), 128.8 (s; ArC-8a), 138.9 (s; ArC-2), 142.8 (s; ArC-1), 150.7 (s; ArC-4), 169.6 (s; OAc-2′), 169.7 (s; OAc-2), 169.8 (s; OAc-4), 169.8 (s; OAc-4′), 170.3 (s; OAc-3′), 170.5 (s; OAc-3), 170.6 (s; OAc-6), 170.8 ppm (s; OAc-6′). IR (Film): v = 3667 (w), 3482 (w), 2969 (m), 2897 (w), 1746 (s), 1601 (w), 1365 (m), 1212 (s), 1171 (m), 1035 cm−1 (s). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C41H50NaO20 [M + Na+]: 871.2631; Found: 871.2634. Anal. Calcd for C41H50O20 (862.83): C 57.07, H 5.84; Found: C 56.98, H 5.90.
2-tButyl-1,4-bis-(1-O-2,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-d-glucopyranosyl)-naphthalene1f. Obtained as a colorless solid (3.106 g, 71%). m.p. = 230–231 °C. Rf = 0.31 (PE/EtOAc 1:1). [α = −28 (c 1.01, CHCl3). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.49 (s, 9H; t-Bu), 1.93 (s, 3H; 6-OAc), 1.98 (s, 3H; 4′-OAc), 2.03 (s, 3H; 3′-OAc), 2.04 (s, 3H; 3-OAc), 2.05 (s, 3H; 4-OAc), 2.05 (s, 3H; 2′-OAc), 2.06 (s, 3H; 6′-OAc), 2.22 (s, 3H; 2-OAc), 3.49 (ddd, J = 10.0, 4.2, 2.5 Hz, 1H; 5-H), 3.92 (dd, J = 12.3, 2.5 Hz, 1H; 6a-H), 3.99 (ddd, J = 10.1, 5.2, 2.9 Hz, 1H, 5′-H), 4.08 (dd, J = 12.3, 4.2 Hz, 1H; 6b-H), 4.21 (dd, J = 12.4, 2.9 Hz, 1H; 6a′-H), 4.24 (dd, J = 12.4, 5.2 Hz, 1H; 6b′-H), 5.17 (dd, J = 10.1, 9.4 Hz, 1H; 4-H), 5.18 (dd, J = 10.0, 9.3 Hz, 1H; 4′-H), 5.24 (d, J = 7.8 Hz, 1H; 1′-H), 5.25 (d, J = 8.1 Hz, 1H; 1-H), 5.30 (dd, J = 9.8, 9.4 Hz, 1H; 3-H), 5.37 (dd, J = 9.8, 9.3 Hz, 1H; 3′-H), 5.43 (dd, J = 9.8, 7.8 Hz, 1H; 2′-H), 5.45 (dd, J = 9.7, 8.1 Hz, 1H; 2-H), 7.19 (s, 1H; 3-ArH), 7.47 (ddd, J = 8.3, 6.8, 1.2 Hz, 1H; 6-ArH), 7.54 (ddd, J = 8.5, 6.8, 1.3 Hz, 1H; 7-ArH), 7.99 (ddd, J = 8.3, 1.3, 0.6 Hz, 1H; 5-ArH), 8.06 ppm (ddd, J = 8.5, 1.2, 0.6 Hz, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 20.7 (q; OAc-6), 20.8 (q; OAc-4′), 20.8 (q; OAc-3), 20.8 (2q; OAc-2′, OAc-3′), 20.9 (q; OAc-4), 21.0 (q; OAc-6′), 21.1 (q; OAc-2), 32.3 (q; t-Bu), 36.8 (s; t-Bu), 61.7 (t; C-6), 62.8 (t; C-6′), 68.6 (d; C-4), 68.7 (d; C-4′), 71.3 (d; C-2′), 72.0 (C-5), 72.3 (d; C-2), 72.7 (d; C-3′), 72.8 (d; C-5′), 73.1 (d; C-3), 100.2 (d; C-1′), 100.8 (d; C-1), 111.1 (d; ArC-3), 122.0 (d; ArC-5), 122.5 (d; ArC-8), 125.9 (d; ArC-6), 126.0 (s; ArC-4a), 126.9 (d; ArC-7), 128.4 (s; ArC-8a), 139.9 (s; ArC-2), 143.2 (s; ArC-1), 149.5 (s; ArC-4), 169.6 (s; OAc-2), 169.7 (s; OAc-2′), 169.8 (s; OAc-4), 169.9 (s; OAc-4′), 170.3 (s; OAc-3), 170.4 (s; OAc-3′), 170.6 (s; OAc-6), 170.8 ppm (s; OAc-6′). IR (Film): v = 2965 (w), 1741 (s), 1434 (w), 1369 (m), 1220 (s), 1034 cm−1 (s). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C42H52NaO20 [M + Na+]: 899.2944; Found: 899.2949. Anal. Calcd for (%) C42H52O20 (876.86): C 57.53, H 5.98; Found: C 57.37, H 6.06.
3.4. Photooxygenation of Carbohydrate-Substituted Naphthalenes 1 to Endoperoxides 2
A solution of naphthalene
1 (0.15 mmol) and sensitizer tetraphenylporphyrin (TPP, 1.0 mg) in CD
2Cl
2 (3.0 mL) was cooled to −70 °C, oxygen was slowly bubbled through the solution, and the mixture was irradiated externally with a sodium lamp (400 W) for 2 h. NMR spectra (500 MHz), which were directly measured from the crude products at −70 °C, showed complete conversion and the sole formation of endoperoxides
2. The diastereomeric ratios (
dr) could be easily determined by integration of the distinctive signals of H
3, which are separated by 0.2 ppm (for NMR spectra, see
Supplementary Materials; the characteristic chemical shifts of the minor isomers are marked bold). The reaction of
tBu derivative
1f with
1O
2 was conducted on a preparative scale as well. Thus, naphthalene
1f (877 mg, 1.0 mmol) and TPP (15 mg) were dissolved in dichloromethane (100 mL) and the solution was photooxygenated at −70 °C for 2 h, as described above. The solvent was removed in vacuo and direct column chromatography (hexanes/EtOAc 1:1) at room temperature afforded endoperoxide 1
S,4
R-
2f (417 mg, 46%) and 1
R,4
S-
2f (373 mg, 41%) in pure form.
Endoperoxide2b.Rf = 0.56 (PE/EtOAc 3:1). 1H-NMR (500 MHz, CD2Cl2, −78 °C): δ = 1.93 (s, 3H; OAc), 1.99 (s, 3H; OAc), 1.99 (s, 3H; OAc), 2.00 (s, 6H; OAc), 2.00 (s, 3H; OAc), 2.05 (s, 3H; OAc), 2.06 (s, 3H; OAc), 3.84 (ddd, J = 9.9, 4.7, 2.1 Hz, 1H; 5-H), 3.88 (ddd, J = 10.0, 3.8, 2.4 Hz, 1H; 5′-H), 4.01 (dd, J = 12.5, 2.4 Hz, 1H; 6a’-H), 4.06 (dd, J = 12.5, 2.1 Hz, 1H; 6a-H), 4.28 (m, 2H; 6b-H, 6b’-H), 5.13 (dd, J = 10.0, 9.7 Hz, 1H; 4′-H), 5.16 (dd, J = 9.9, 9.5 Hz, 1H; 4-H), 5.19–5.31 (m, 6H; 1-H, 1′-H, 2-H, 2′-H, 3-H, 3′-H); 6.94 (d, J = 9.3 Hz, 1H; 3-ArH), 7.16 (d, J = 9.3 Hz, 1H; 2-ArH), 7.28–7.33 (m, 2H; 6-ArH, 7-ArH), 7.35–7.39 (m, 1H; 8-ArH), 7.43–7.46 ppm (m, 1H; 5-ArH). 13C-NMR (125 MHz, CD2Cl2, –78 °C): δ = 20.6 (q; 2 x OAc), 20.6 (q; 3 x OAc), 20.7 (q; 2 x OAc), 20.7 (q; OAc), 61.0 (t; C-6), 61.1 (t; C-6′), 66.5 (d; C-4), 66.8 (d; C-4′), 69.4 (d; C-2′), 70.1 (d; C-2), 70.9 (d; C-3′), 71.2 (d; C-3), 71.5 (d; C-5′), 71.6 (d; C-5), 96.5 (d; C-1′), 96.6 (d; C-1), 101.7 (s; ArC-1), 102.8 (s; ArC-4), 119.2 (d; ArC-8), 119.4 (d; ArC-5), 127.5 (d; ArC-6), 127.6 (d; ArC-7), 133.3 (s; ArC-4a), 135.5 (d; ArC-2), 135.9 (s; ArC-8a), 136.0 (d; ArC-3), 169.1 (s; OAc), 169.4 (s; OAc), 169.4 (s; OAc), 169.5 (s; OAc), 170.0 (s; OAc), 170.2 (s; OAc), 170.6 (s; OAc-6), 170.6 ppm (s; OAc-6‘). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C38H45O22 [M + H+]: 853.2402; Found: 853.2427.
Endoperoxide2c.Rf = 0.51 (PE/EtOAc 3:1). 1H-NMR (500 MHz, CD2Cl2, −78 °C): δ = 1.81 (d, J = 1.4 Hz, 3H; Me), 1.94 (s, 3H; OAc), 1.98 (s, 3H; OAc), 1.99 (s, 3H; OAc), 2.00 (s, 3H; OAc), 2.00 (s, 3H; OAc), 2.04 (s, 3H; 6′-OAc), 2.06 (s, 3H; OAc), 2.15 (s, 3H; 6-OAc), 3.82 (ddd, J = 9.7, 5.4, 2.1 Hz, 1H; 5-H), 3.89 (ddd, J = 9.8, 5.4, 2.3 Hz, 1H; 5′-H), 4.07 (dd, J = 12.5, 2.3 Hz, 1H; 6a’-H), 4.13 (dd, J = 12.3, 2.1 Hz, 1H; 6a-H), 4.19−4.25 (m, 2H; 6b-H, 6b’-H), 5.05 (dd, J = 9.8, 9.7 Hz, 1H; 4′-H), 5.15 (dd, J = 9.8, 9.7 Hz, 1H; 4-H), 5.13–5.33 (m, 6H; 2-H, 1-H, 2′-H, 1′-H, 3-H, 3′-H), 6.43 (d, J = 1.5 Hz, 1H; 3-ArH), 6.61 (d, J = 1.4 Hz, 1H; 3-ArH), 7.26 (ddd, J = 7.4, 7.3, 1.2 Hz, 1H; 7-ArH), 7.31 (ddd, J = 7.4, 7.4, 1.2 Hz, 1H; 6-ArH), 7.34 (dd, J = 7.4, 1.3 Hz, 1H; 5-ArH, 6-ArH, 7-ArH), 7.39–7.40 (m, 1H; 5-ArH), 7.53–7.55 (m, 1H; 8-ArH), 7.85 ppm (dd, J = 7.3, 1.2 Hz, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (125 MHz, CD2Cl2, −78 °C)a: δ = 14.7 (q; Me), 20.6 (q; 2 x OAc), 20.6 (q; 3 x OAc), 20.7 (q; OAc), 20.8 (q; OAc), 21.0 (q; OAc), 61.4 (t; C-6′), 62.1 (t; C-6), 67.0 (d; C-4), 67.4 (d; C-4′), 69.5 (d; C-2′), 69.8 (d; C-2), 70.7 (d; C-3), 70.9 (d; C-3′), 71.5 (d; C-5′), 71.7 (d; C-5), 96.1 (2d; C-1, C-1‘), 101.7 (s; ArC-4), 104.0 (s; ArC-1), 118.6 (d; ArC-5), 120.3 (d; ArC-8), 125.2 (d; ArC-3), 126.9 (d; ArC-7), 127.7 (d; ArC-6), 134.0 (s; ArC-8a), 138.8 (s; ArC-4a), 149.1 (d; ArC-2), 169.3 (s; OAc), 169.5 (s; OAc), 169.6 (s; OAc), 169.7 (s; OAc), 169.9 (s; OAc), 170.0 (s; OAc), 170.5 (s; OAc-6‘), 170.6 ppm (s; OAc-6).
Endoperoxide2d.Rf = 0.44 (PE/EtOAc 2:1). 1H-NMR (500 MHz, CD2Cl2, −20 °C): δ = 0.97 (d, J = 7.2 Hz, 3H; CH3), 1.97 (s, 3H; OAc), 1.99 (s, 3H; OAc), 2.00 (2s, 6H; 2 x OAc), 2.02 (s, 3H; OAc), 2.03 (s, 3H; OAc), 2.06 (s, 3H; 6′-OAc), 2.14 (s, 3H; 6-OAc), 2.73 (dq; J = 7.2, 1.7 Hz, 2H; CH2), 3.82 (ddd, J = 10.0, 6.0, 2.2 Hz, 1H; 5-H), 3.91 (ddd, J = 10.0, 6.5, 2.1 Hz, 1H; 5′-H), 4.12 (dd, J = 12.2, 2.1 Hz, 1H; 6a’-H), 4.19 (dd, J = 12.5, 6.0 Hz, 1H; 6b-H), 4.20 (dd, J = 12.5, 2.2 Hz, 1H; 6a-H), 4.27 (dd, J = 12.2, 6.5 Hz, 1H; 6‘b-H), 5.06−5.11 (m, 2H; 4-H, 4′-H), 5.16 (dd, J = 9.8, 7.8 Hz, 1H; 2-H), 5.17–5.26 (m, 4H; 2′-H, 3′-H, 1-H, 1′-H); 5.31 (dd, J = 9.6, 9.0 Hz, 1H; 3′-H), 6.31 (s, 1H; 3-ArH), 6.54 (t, J = 1.7 Hz, 1H; 3-ArH), 7.26 (ddd, J = 7.6, 7.5, 1.0 Hz, 1H; 7-ArH), 7.32 (ddd, J = 7.5, 7.4, 0.9 Hz, 1H; 6-ArH, 6-ArH, 7-ArH), 7.38 (dd, J = 7.4, 1.0 Hz, 1H; 5-ArH), 7.45–7.47 (m, 1H; 5-ArH), 7.55–7.57 (m, 1H; 8-ArH), 7.88 ppm (dd, J = 7.6, 0.9 Hz, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (125 MHz, CD2Cl2, –20 °C): δ = 10.2 (q; CH3), 20.7 (q; OAc), 20.7 (q; OAc), 20.7 (q; 2 x OAc), 20.7 (q; OAc), 20.8 (q; OAc), 20.9 (q; OAc), 21.0 (q; CH3), 21.1 (q; OAc), 62.3 (t; C-6′), 62.5 (t; C-6), 67.9 (d; C-4‘), 68.1 (d; C-4), 70.2 (d; C-2′), 70.6 (d; C-2), 71.7 (d; C-3‘), 71.8 (d; C-3), 72.3 (d; C-5′), 72.4 (d; C-5), 96.5 (d; C-1), 96.7 (d; C-1‘), 102.5 (s; ArC-4), 104.6 (s; ArC-1), 119.0 (d; ArC-5), 120.7 (d; ArC-8), 123.5 (d; ArC-3), 127.2 (d; ArC-7), 127.9 (d; ArC-6), 135.2 (s; ArC-8a), 139.6 (s; ArC-4a), 155.1 (d; ArC-2), 169.5 (s; OAc), 169.7 (s; OAc), 169.7 (s; OAc), 169.8 (s; OAc), 170.0 (s; OAc), 170.1 (s; OAc), 170.6 (s; OAc-6), 170.7 ppm (s; OAc-6‘).
Endoperoxide2e.Rf = 0.47 (PE/EtOAc 2:1). 1H-NMR (500 MHz, CD2Cl2, −20 °C): δ = 0.90 (d, J = 6.7 Hz, 3H; CH3), 1.04 (d, J = 6.8 Hz, 3H; CH3), 1.97 (s, 3H; OAc), 1.99 (s, 3H; OAc), 2.00 (s, 3H; OAc), 2.00 (s, 3H; OAc), 2.02 (s, 3H; OAc), 2.03 (s, 3H; 6′-OAc), 2.05 (s, 3H; 2-OAc), 2.14 (s, 3H; 6-OAc), 2.73 (dsept; J = 6.8, 1.4 Hz, 1H; CH), 3.83 (ddd, J = 10.1, 6.5, 2.4 Hz, 1H; 5-H), 3.91 (ddd, J = 10.0, 6.0, 2.1 Hz, 1H; 5′-H), 4.12 (dd, J = 12.3, 2.1 Hz, 1H; 6a’-H), 4.17 (dd, J = 12.5, 6.0 Hz, 1H; 6b-H), 4.19 (dd, J = 12.5, 2.4 Hz, 1H; 6a-H), 4.24 (dd, J = 12.3, 6.5 Hz, 1H; 6‘b-H), 5.08 (dd, J = 10.0, 9.6 Hz, 1H; 4′-H), 5.10 (dd, J = 10.1, 9.2 Hz, 1H; 4-H), 5.17 (dd, J = 9.5, 7.6 Hz, 1H; 2-H), 5.21 (dd, J = 9.7, 7.8 Hz, 1H; 2′-H), 5.22–5.27 (m, 3H; 3-H, 1-H, 1′-H); 5.31 (dd, J = 9.7, 9.6 Hz, 1H; 3′-H), 6.25 (d, J = 1.6 Hz, 1H; 3-ArH), 6.50 (d, J = 1.4 Hz, 1H; 3-ArH), 7.25 (ddd, J = 7.6, 7.5, 1.2 Hz, 1H; 7-ArH), 7.31 (ddd, J = 7.5, 7.5, 0.9 Hz, 1H; 6-ArH, 6-ArH, 7-ArH), 7.38 (dd, J = 7.4, 1.2 Hz, 1H; 5-ArH), 7.45–7.47 (m, 1H; 5-ArH), 7.59–7.61 (m, 1H; 8-ArH), 7.89 ppm (dd, J = 7.4, 1.0 Hz, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (125 MHz, CD2Cl2, –20 °C): δ = 20.1 (q; CH3), 20.7 (q; 2 x OAc), 20.7 (q; 2 x OAc), 20.7 (q; OAc), 20.8 (q; OAc), 20.8 (q; CH3), 20.9 (q; OAc), 21.0 (q; OAc), 27.0 (d; CH), 62.4 (t; C-6′), 62.6 (t; C-6), 67.9 (d; C-4‘), 68.1 (d; C-4), 70.2 (d; C-2′), 70.7 (d; C-2), 71.8 (d; C-3‘), 71.9 (d; C-3), 72.3 (d; C-5′), 72.4 (d; C-5), 96.5 (d; C-1), 96.7 (d; C-1‘), 102.4 (s; ArC-4), 104.9 (s; ArC-1), 119.1 (d; ArC-5), 120.5 (d; ArC-8), 122.4 (d; ArC-3), 127.2 (d; ArC-7), 127.9 (d; ArC-6), 135.7 (s; ArC-8a), 139.6 (s; ArC-4a), 159.3 (d; ArC-2), 169.5 (s; OAc), 169.7 (s; OAc), 169.7 (s; OAc), 169.7 (s; OAc), 170.0 (s; OAc), 170.1 (s; OAc), 170.7 (s; OAc-6), 170.7 ppm (s; OAc-6‘).
Endoperoxide 1S,4R-2f. Rf = 0.19 (PE/EtOAc 1:1). [α = +13 (c 1.04, CHCl3). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.15 (s, 9H; tBu), 1.98 (s, 3H; 3′-OAc), 1.99 (s, 3H; 2-OAc), 2.01 (s, 3H; 3-OAc), 2.02 (2s, 6H; 6′-OAc, 4′-OAc), 2.03 (s, 3H; 4-OAc), 2.06 (s, 3H; 2′-OAc), 2.14 (s, 3H; 6-OAc), 3.81 (ddd, J = 10.0, 5.1, 3.8 Hz, 1H; 5-H), 3.93 (ddd, J = 10.1, 4.5, 3.9 Hz, 1H; 5′-H), 4.15–4.18 (m, 2H; 6a′-H, 6b′-H), 4.21–4.28 (m, 2H; 6a-H, 6b-H), 5.09 (dd, J = 10.1, 9.4 Hz, 1H; 4′-H), 5.13 (dd, J = 10.0, 9.3 Hz, 4-H), 5.19–5.22 (m, 3H; 2′-H, 2-H, 3′-H), 5.28 (d, J = 7.6 Hz, 1H; 1-H), 5.30 (d, J = 7.8 Hz, 1H; 1′-H), 5.32 (dd, J = 9.7, 9.3 Hz, 1H; 3-H), 6.57 (s, 1H; 3-ArH), 7.25 (ddd, J = 7.6, 7.5, 1.3 Hz, 1H; 7-ArH), 7.31 (ddd, J = 7.6, 7.5, 1.1 Hz, 1H; 6-ArH), 7.41 (ddd, J = 7.5, 1.3, 0.5 Hz, 1H; 5-ArH). 7.94 ppm (ddd, J = 7.5, 1.1, 0.5 Hz, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 20.8 (q; OAc-3′), 20.8 (q; OAc-2), 20.8 (q; OAc-3), 20.8 (q; OAc-6′), 20.9 (q; OAc-4′), 20.9 (q; OAc-4), 21.0 (q; OAc-2′), 21.0 (q; OAc-6), 28.4 (q; tBu), 35.4 (s; tBu), 62.8 (t; C-6′), 63.0 (t; C-6), 68.7 (d; C-4′), 68.7 (d; C-4), 70.9 (d; C-2), 71.4 (d; C-2′), 72.4 (d; C-3), 72.9 (d; C-5′), 72.9 (d; C-3′), 72.9 (d; C-5), 97.1 (d; C-1′), 97.3 (d; C-1), 102.4 (s; ArC-4), 107.3 (s; ArC-1), 119.6 (d; ArC-5), 120.8 (d; ArC-8), 124.5 (d; ArC-3), 127.3 (d; ArC-7), 128.0 (d; ArC-6), 137.0 (s; ArC-8a), 140.2 (s; ArC-4a), 161.3 (s; ArC-2), 169.7 (2s; OAc-2, OAc-2′), 169.8 (s; OAc-4), 169.9 (s; OAc-4′), 170.1 (s; OAc-3′), 170.2 (s; OAc-3), 170.7 (s; OAc-6), 170.8 ppm (s; OAc-6′). IR (Film): v = 3387 (br), 2927 (w), 1579 (w), 1395 (m), 1266 (w), 1239 (w), 1147 (m), 1072 (s), 1036 cm−1 (s). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C42H52NaO22 (M + Na+): 931.2842; Found: 931.2842.
Endoperoxide 1R,4S-2f. Rf = 0.12 (PE/EtOAc 1:1). [α = −2.5 (c 1.01, CHCl3). 1H-NMR (600 MHz, CD2Cl2): δ = 1.15 (s, 9H; tBu), 1.98 (s, 3H; 4-OAc), 1.99 (s, 3H; 2′-OAc), 2.00 (s, 3H; 3-OAc), 2.00 (s, 3H; 3′-OAc), 2.01 (s, 3H; 4′-OAc), 2.03 (s, 3H; 6-OAc), 2.05 (s, 3H; 6′-OAc), 2.14 (s, 3H; 2-OAc), 3.70 (ddd, J = 10.1, 4.8, 2.5 Hz, 1H; 5-H), 3.86 (ddd, J = 10.0, 4.5, 2.4 Hz, 1H; 5′-H), 4.06 (dd, J = 12.3, 2.5 Hz, 1H; 6a-H), 4.08 (dd, J = 12.4, 2.4 Hz, 1H; 6a′-H), 4.23 (dd, J = 12.3, 4.8 Hz, 1H; 6b-H), 4.30 (dd, J = 12.4, 2.4 Hz, 6b’-H), 5.13 (dd, J = 10.1, 9.2 Hz, 1H; 4-H), 5.15 (dd, J = 10.0, 9.5 Hz, 1H; 4′-H), 5.23 (dd, J = 9.7, 8.0 Hz, 1H; 2′-H), 5.28 (dd, J = 9.6, 9.2 Hz, 1H; 3-H), 5.29 (d, J = 8.0 Hz, 1H: 1′-H), 5.31 (dd, J = 9.7, 9.5 Hz, 1H; 3′-H), 5.37 (d, J = 8.1 Hz, 1H; 1-H), 5.37 (dd, J = 9.6, 8.1 Hz, 1H; 2-H), 6.28 (s, 1H; 3-ArH), 7.30–7.33 (m, 2H; 6-ArH, 7-ArH), 7.47–7.49 (m, 1H; 5-ArH), 7.64–7.67 ppm (m, 1H; 8-ArH). 13C-NMR (150 MHz, CD2Cl2): δ = 20.7 (q; OAc-4), 20.7 (3q; OAc-2′, OAc-3, OAc-4′), 20.8 (q; OAc-3′), 20.8 (q; OAc-6), 20.8 (q; OAc-6′), 20.9 (q; OAc-2), 28.2 (q; tBu), 35.5 (s; tBu), 61.9 (t; C-6), 62.0 (t; C-6′), 68.2 (d; C-4′), 68.6 (d; C-4), 71.6 (d; C-2′), 71.8 (d; C-2), 72.5 (d; C-5), 72.8 (2d; C-5′, C-3′), 73.2 (d; C-3), 97.1 (d; C-1), 97.2 (d; C-1′), 103.2 (s; ArC-4), 107.3 (s; ArC-1), 119.9 (d; ArC-5), 120.1 (d; ArC-8), 124.6 (d; ArC-3), 127.3 (d; ArC-7), 128.0 (d; ArC-6), 136.7 (s; ArC-8a), 140.2 (s; ArC-4a), 161.5 (s; ArC-2), 169.1 (s; OAc-2), 169.2 (s; OAc-2′), 169.7 (s; OAc-4′), 169.7 (s; OAc-4), 170.3 (s; OAc-3), 170.3 (s; OAc-3′), 170.7 (s; OAc-6), 170.7 ppm (s; OAc-6′). IR (Film): v = 3387 (br), 2927 (w), 1579 (w), 1395 (m), 1266 (w), 1239 (w), 1147 (m), 1072 (s), 1036 cm−1 (s). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C42H52NaO22 (M + Na+): 931.2842; Found: 931.2852.
3.5. Thermolysis of Endoperoxides 2 and Determination of Singlet Oxygen Yield
The half lifetimes of endoperoxides 2 were determined by measuring UV/VIS spectra at different temperatures and observing the increasing absorption band of the corresponding naphthalene 1 at 290–320 nm. The singlet oxygen yield was determined by trapping with tetramethylethylene. Thus, the cold solution of crude endoperoxide 2b was purged with argon for 2 min, 20 equiv. of tetramethylethylene were added, and the solution was warmed to room temperature within 8 h. The 1O2 yield was then determined by 1H-NMR integrals of the formed hydroperoxide.
3.6. Transformation of Endoperoxide 1S,4R-2f into Enantiomerically Pure Epoxide 2S,3R-8
Endoperoxide 1S,4R-2f (360 mg, 0.4 mmol) was dissolved in dichloromethane (10 mL), cooled to 0 °C, and a cold solution of m-chloroperoxybenzoic acid (70 mg, 0.4 mmol) in dichloromethane (10 mL) was added at 0 °C. After 16 h at 0 °C, TLC showed incomplete conversion and another amount of m-chloroperoxybenzoic acid (35 mg, 0.2 mmol) in dichloromethane (5 mL) was added. After 2 days at room temperature, the reaction mixture was extracted with a saturated solution of potassium carbonate (2 × 20 mL), washed with water (20 mL), and dried over sodium sulfate. After removal of solvent in vacuo, the crude product was purified by column chromatography (hexanes/EtOAc 1:1) to afford epoxide syn-7 (280 mg, 76%) as sole diastereomer.
Rf = 0.16 (PE/EtOAc 1:1). [α = +66 (c 0.99, CHCl3). 1H-NMR (400 MHz, CDCl3): δ = 0.92 (s, 9H; tBu), 1.99 (s, 3H; OAc), 2.02 (s, 3H; OAc), 2.03 (s, 3H; OAc), 2.03 (s, 3H; OAc), 2.04 (s, 3H; OAc), 2.06 (s, 3H; OAc), 2.15 (s, 3H; OAc), 2.18 (s, 3H; OAc), 3.77–3.82 (m, 1H; 5-H), 3.92 (s, 1H; 3-H), 3.93–4.00 (m, 1H; 5′-H), 4.19–4.28 (m, 4H; 6a′-H, 6b′-H, 6a-H, 6b-H), 5.09–5.26 (m, 6H; 1′-H, 2-H, 2′-H, 3′-H, 4-H, 4′-H), 5.32–5.38 (m, 2H; 3-H, 1-H), 7.42–7.57 (m, 3-ArH; 5-ArH, 6-H, 7-ArH), 8.03–8.06 ppm (m, 8-ArH). 13C-NMR (100 MHz, CDCl3): δ = 20.8 (2q; OAc), 20.8 (3q; OAc), 20.8 (q; OAc), 21.0 (q; OAc), 21.0 (q; OAc), 26.5 (q; tBu), 32.9 (s; tBu), 61.0 (d; C-3), 62.5 (t; C-6′), 62.8 (t; C-6), 68.6 (d; C-4′), 68.9 (d; C-4), 70.9 (d; C-2), 71.3 (d; C-2′), 71.4 (s; ArC-2), 72.4 (d; C-3), 72.6 (d; C-5′), 73.0 (d; C-3′), 73.1 (d; C-5), 97.1 (d; C-1′), 97.1 (d; C-1), 100.1 (s; ArC-4), 106.4 (s; ArC-1), 121.3 (d; ArC-5), 123.5 (d; ArC-8), 129.1 (d; ArC-7), 129.3 (d; ArC-6), 137.0 (d; ArC-8a), 138.4 (s; ArC-4a),169.6 (s; OAc), 169.9 (3s; OAc), 170.1 (s; OAc), 170.2 (s; OAc), 170.7 (s; OAc), 170.7 ppm (s; OAc-6′). IR (Film): ν = 3660 (w), 3501 (w), 1743 (s), 1434 (m), 1364 (s), 1214 (s), 1037 (s). HRMS (ESI-Q-TOF): m/z Calcd for C42H52NaO23 (M + Na+): 947.2792, Found: 947.2790.
Epoxide
syn-
7 (190 mg, 0.2 mmol) was dissolved in dichloromethane (10 mL), and palladium on charcoal (20 mg, 5 mol%) was added. The solution was purged with hydrogen gas for 5 min, equipped with a balloon filled with hydrogen gas and hydrogenated under stirring at 1 bar for 16 h. The solvent was removed in vacuo, and column chromatography (hexanes/EtOAc 1:1) afforded epoxide
8 (30 mg, 63%) as a white solid in enantiomerically pure form, which was confirmed by HPLC on a chiral phase (for chromatograms, see
Figure 5).
M.p. = 61–63 °C. Rf = 0.81 (PE/EtOAc 1:1). [α = −22 (c 1.00, CHCl3). 1H-NMR (400 MHz, CDCl3): δ = 1.23 (s, 9H; tBu), 3.99 (s, 1H; 3-H), 7.67–7.76 (m, 2H; 5-H, 6-H), 7.88–7.91 (m, 1H; 3-H, 5-H), 7.96–7.99 ppm (m, 1H; 8-H). 13C-NMR (100 MHz, CDCl3): δ = 26.3 (q; t-Bu), 33.0 (s; t-Bu), 58.8 (d; C-3), 68.4 (s; C-2), 126.3 (d; C-5), 127.8 (d; C-8), 131.3 (s; C-4a), 134.0 (d; C-6), 134.2 (s; C-8a), 134.7 (d; C-7), 191.5 (s; C-1), 192.7 ppm (s; C-4). IR (Film): ν = 3484(w, br), 2962 (w), 2921 (w), 2877 (w), 1695 (s), 1596 (s), 1461 (m), 1341 (m), 1322 (m), 1299 (s), 1143 (s), 916 (s), 881 (s). LRMS (GC-TOF): m/z Calcd for C14H14O3 (M+): 230.0943; Found: 230.0941.